Re: [RFR] wml://News/2014/20140208.wml
Bonsoir,
suggestions.
--
Jean-Paul
--- 20140208.wml 2014-02-07 22:51:59.397676442 +0100
+++ 20140208.wml-jp 2014-02-07 23:43:37.972983836 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
<define-tag pagetitle>Publication de la mise à jour de Debian 7.4</define-tag>
-<define-tag release_date>2013-02-08</define-tag>
+<define-tag release_date>2014-02-08</define-tag>
#use wml::debian::news
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Cédric Boutillier"
@@ -80,7 +80,7 @@
<correction ctdb "Correction de l'échec du démarrage et de l'arrêt du service pendant la tentative de suppression d'une IP publique non attribuée en local">
<correction debian-handbook "Mise à jour pour Wheezy">
<correction debian-installer "Reconstruction pour cette version">
-<correction eglibc "Plusieurs corrections de sécurité ; correction de SIGFPE lorsque locale-archive a été corrompue pour ne contenir que des zéros ; kfreebsd : toujours mettre l'identifiant de groupe supplémentaire fourni comme la première entrée de la liste des groupes dans setgroups() ; correction de fix sys_ktimer_settime">
+<correction eglibc "Plusieurs corrections de sécurité ; correction de SIGFPE lorsque locale-archive a été corrompue pour ne contenir que des zéros ; kfreebsd : toujours mettre l'identifiant de groupe supplémentaire fourni comme la première entrée de la liste des groupes dans setgroups() ; correction de sys_ktimer_settime">
<correction gatling "Restauration de la compatibilité avec la mise à jour de sécurité de PolarSSL">
<correction gnash "Correction de la lecture de vidéos YouTube avec le lecteur de média ffmpeg">
<correction kexec-tools "Prise en charge des versions de noyau de la forme x.y">
@@ -91,27 +91,27 @@
<correction libglib-object-introspection-perl "Correction de l'allocation incorrecte de mémoire qui causait des erreurs de segmentations dans les dépendances inverses">
<correction libhtml-formhandler-perl "Correction de l'échec de construction à partir des sources">
<correction libmicrohttpd "Divers problèmes de sécurité">
-<correction libnet-mac-vendor-perl "Correction de l'échec de construction à partir des sources à cause du test t/fetch_oui.t qui échouait">
-<correction libotr "Désactivation du protocole OTRv1 non-sûr">
+<correction libnet-mac-vendor-perl "Correction de l'échec de construction à partir des sources à cause de l'échec du test t/fetch_oui.t">
+<correction libotr "Désactivation du protocole OTRv1 non sûr">
<correction linux "Mise à jour à la version stable 3.2.54 ; mise à jour de drm et agp à la version 3.4.76 ; Correction de CVE-2013-4579, CVE-2013-6368 et CVE-2014-1446">
<correction localepurge "Correction de CVE-2014-1638, création non sûre de fichiers temporaires">
-<correction lxc "Utilisation de la version amont la plus récentent fournie par lxc-debian ; ajour de rsync aux paquets recommandés">
+<correction lxc "Utilisation de la version amont la plus récente de lxc-debian ; ajour de rsync aux paquets recommandés">
<correction mapserver "Correction de CVE-2013-7262, une vulnérabilité à l'injection SQL dans la fonction msPostGISLayerSetTimeFilter">
<correction nut "Réinitialisation du délai d'attente USB à 5 secondes">
<correction openssl "Activation de l'assembleur pour les cibles arm ; activation d'ec_nistp_64_gcc_128 sur les plateformes *-amd64">
<correction pdns "Correction des longueurs des colonnes pour records.content et supermasters.ip">
<correction ruby-gsl "Suppression de la documentation non libre">
-<correction ruby-opengl "Suppression des exemples sans license explicite">
-<correction rush "Correction de CVE-2013-6889, escalade d'accès de fichiers">
+<correction ruby-opengl "Suppression des exemples sans licence explicite">
+<correction rush "Correction de CVE-2013-6889, élévation de privilèges d'accès de fichiers">
<correction samhain "Désactivation de dnmalloc pour toutes les architectures sauf celles qui sont connues pour fonctionner ; correction de l'envoi de messages électroniques avec la configuration par défaut">
<correction spip "Correction de script intersite pour la signature de l'auteur [CVE-2013-7303]">
<correction tuxguitar "Mise à jour de la liste des versions de xulrunner prises en charge">
<correction tzdata "Nouvelle version amont">
<correction user-mode-linux "Reconstruction avec le noyau Linux 3.2.54-2">
-<correction vips "Correction du plantage de la compression des images TIFF et JPEG">
+<correction vips "Correction du plantage de la compression des images TIFF avec JPEG">
<correction wget "Ajout de la prise en charge de SNI">
<correction whois "Nouvelle version amont ; mise à jour des divers domaines de premier niveau (TLD)">
-<correction xfce4-weather-plugin "Correction de l'abandon lorsque l'element <hi> est vide">
+<correction xfce4-weather-plugin "Correction de l'abandon lorsque l'élément <hi> est vide">
</table>
<h2>Mises à jour de sécurité</h2>
@@ -137,7 +137,7 @@
<dsa 2013 2818 mysql-5.5 "Plusieurs problèmes">
<dsa 2013 2820 nspr "Dépassement d'entier">
<dsa 2013 2821 gnupg "Attaque par canal auxiliaire">
-<dsa 2013 2822 xorg-server "Dépassement d'entier">
+<dsa 2013 2822 xorg-server "Dépassement d'entier par le bas">
<dsa 2013 2823 pixman "Dépassement d'entier par le bas">
<dsa 2013 2824 curl "Nom d'hôte de certificat TLS/SSL non vérifié">
<dsa 2013 2825 wireshark "Plusieurs problèmes">
Reply to: