[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC]wml://users/edu/turnkey-it-training.wml



Bonjour,
Quelques suggestions.
Debian , on l'accorde au féminin ?
Amicalement

jipege

--- turnkey-it-training.wml	2013-12-07 09:19:17.917843383 +0100
+++ turnkey-it-trainingjpg.wml	2013-12-07 09:33:12.541056994 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
     du Sri Lanka sur le matériel informatique et les réseaux. Avec ses équipements
     de pointe, la force de lâ??institut provient de son corps enseignant, qualifié,
     expérimenté et entièrement dévoué. Turnkey est un centre de formation certifié
-    ISO 9001:2008, jouissant dâ??une position dominante dans le domaine de la formation
+    ISO 9001:2008 qui jouit dâ??une position dominante dans le domaine de la formation
     aux réseaux, ayant formé plus de 18000 professionnels Matériel et plus de 10000
     professionnels Réseaux, soucieux dâ??une vie meilleure pour ses étudiants et
     leurs recruteurs.
@@ -20,10 +20,10 @@
 <p>
     Nos cours sont conçus directement en fonction des besoins des entreprises
     clientes, garantissant que nos étudiants reçoivent un enseignement et
-    une formation adéquate pour lâ??industrie. Pour GNU/Linux, nous avons choisi
-    Debian pour sa stabilité et sa stricte adhésion à GNU/Linux et Debian est connu
-    pour son respect scrupuleux des philosophies dâ??Unix et des logiciels libres,
-    ainsi que pour ses processus de développement et test de logiciels de façon
-    collaborative. Dans « lab-3 », nous utilisons un serveur Debian permanent et
-    huit autres systèmes pour la mise en pratique de Debian par les étudiants.
+    une formation adaptée à lâ??industrie. Pour GNU/Linux, nous avons choisi
+    Debian pour sa stabilité et sa stricte adhésion à GNU/Linux et parce que Debian 
+    est connue pour son respect scrupuleux des philosophies dâ??Unix et des logiciels libres,
+    ainsi que pour ses processus collaboratifs de développement et test de logiciels.
+    Dans « lab-3 », nous utilisons un serveur Debian permanent et
+    huit autres systèmes pour que les étudiants s'excercent à Debian.
 </p>

Reply to: