Re: [RFR] d-i-manuel//../fr/preparing/bios-setup/i386.xml

[Peillex Guillaume et Elise <eliseguillaumehope@free.fr>]

Rebonjour,

A mon sens ils ne sont pas tout à fait redondants. Le premier (ou plutôt 
sixième) stipule qu'il faut choisir le média d'amorçage puis les 
paragraphes suivants expliquent les deux méthodes :
soit par le "boot menu" soit directement par le BIOS (paragraphe 8).
Mais bon ça reste à voir...

Pour l'encodage des pj j'avoue être un peu perdu. J'utilise Thunderbird 
15.0 et j'ai beau fouiller partout je ne trouve pas d'option concernant 
l'encodage des pj.

A bientôt

Guillaume

Le 16/09/2012 16:15, Philippe Batailler a écrit :
>   Peillex Guillaume et Elise <eliseguillaumehope@free.fr> écrivait :
> > Bonjour,
> >
> > En pj quelques remarques.
> > Quand tu parles des messages 6 et 8 je ne vois pas bien de quoi il s'agit.
> > Peux tu détailler s'il te plaît?
> Les messages
>
> Depending on the installation media (CD/DVD ROM, USB stick, network boot)
> you have chosen you should enable the appropriate boot devices if they
> are not already enabled.
>
> et
>
> If your BIOS does not provide you with a boot menu to do ad-hoc choices
> of the current boot device, you have to change your BIOS setup to make
> the device from which the &d-i; shall be booted the primary boot device.
>
>
> me paraissent être redondants, non ?
>
>
> Merci pour tes relectures.
> Mais tu envoies tes pièces jointes en disant qu'elles sont en
> us-ascii... ce qui trompe mutt.
>
>
> >   "Si le BIOS ne vous donne pas cette possibilit??, vous devez modifier sa "
> > -"configuration et indiquez comme prioritaire le p??riph??rique qui contient "
> > -"l'&d-i;"
> > +"configuration et faire en sorte que le "
> > +"p??riph??rique depuis lequel l'&d-i; doit ??tre amorc?? soit le p??riph??rique d'amor??age par d??faut."
> Oui, mais j'essaie d'alléger.
>
>
> >   "d??fectueuses.  Il est parfois impossible d'amorcer l'&d-i; ?? partir d'une "
> > -"cl?? USB m??me si existe l'option appropri??e dans le menu de configuration et "
> > +"cl?? USB m??me si l'option appropri??e existe dans le menu de configuration et "
> ok.
>
>
> >   "(voyez <xref linkend=\"usb-copy-isohybrid\"/>), modifier le type de "
> > -"p??riph??rique ?? \"USB CDROM\" peut servir pour les BIOS qui ne permettent pas "
> > +"p??riph??rique en \"USB CDROM\" peut servir pour les BIOS qui ne permettent pas "
> ok.
>
> a+