Re: caractères accentués dans packaging-tutorial
- To: debian-l10n-french@lists.debian.org
- Subject: Re: caractères accentués dans packaging-tutorial
- From: Lucas Nussbaum <lucas@lucas-nussbaum.net>
- Date: Sat, 3 Sep 2011 22:28:15 +0200
- Message-id: <[🔎] 20110903202815.GC5484@xanadu.blop.info>
- In-reply-to: <20110827104503.GB6149@spin>
- References: <1311162843.3037.23.camel@maison> <20110722000148.GA3553@spin> <20110722000515.GB3553@spin> <20110724141733.GB17425@spin> <1311528115.3069.3.camel@maison> <20110802221517.GA7258@spin> <20110803075427.GA15547@xanadu.blop.info> <20110827104503.GB6149@spin>
On 27/08/11 at 12:45 +0200, Cédric Boutillier wrote:
> Bonjour,
>
> On Wed, Aug 03, 2011 at 09:54:27AM +0200, Lucas Nussbaum wrote:
> > On 03/08/11 at 00:15 +0200, Cédric Boutillier wrote:
> > > Bonjour Lucas,
> > >
> > > Lors de la traduction de packaging-tutorial, nous avons rencontré
> > > une difficulté en traduisant les commentaires présents dans les
> > > environnements lstlisting. En effet, ces environnements ne semblent pas
> > > comprendre le utf-8, et l'utilisation des commandes LaTex (\'e, etc.) ne
> > > sont possibles que si une option supplémentaire est passée à ces
> > > environnements.
> > >
> > > Est-ce qu'il serait envisageable d'intégrer le patch si joint, qui pour
> > > les quatre transparents concernés (dhelper, cdbs, dh) d'utiliser des
> > > commandes LaTeX entre accolades pour utiliser des caractères accentués,
> > > comme par exemple :
>
> > Oui, pas de problème.
>
> Je ne suis pas (encore ?) membre de l'équipe collab-maint. Donc si
> jamais quelqu'un travaille sur ce projet, est-ce qu'il peut déposer en
> passant le patch en question ?
Appliqué et poussé. Désolé pour le retard.
Lucas
Reply to: