[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] wml://security/201{0/dsa-2008,1/dsa-2247,1/dsa-2248,1/dsa-2249,1/dsa-2250}.wml



Salut,

Deux petites suggestions et un paragraphe qui traînait.

Amicalement,

	Cédric
--- dsa-2247.wml	2011-06-06 14:58:00.000000000 +0200
+++ dsa-2247-cb.wml	2011-06-06 15:01:32.000000000 +0200
@@ -20,10 +20,9 @@
 <li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-0447";>CVE-2011-0447</a>
 
 <p>
-Rails ne valide pas correctement les requêtes HTTP contenant des
-en-têtes X-Requested-With, ce qui facilite la mise en place d'attaques
-de contrefaçon de requête intersite (CSRF) aux attaquants distants.
-</p></li>
+Rails ne valide pas correctement les requêtes HTTP contenant des en-têtes
+X-Requested-With, ce qui facilite à des attaquants distants la mise en place
+d'attaques de contrefaçon de requête intersite (CSRF).  </p></li>
 
 </ul>
 
--- dsa-2250.wml	2011-06-06 14:58:02.000000000 +0200
+++ dsa-2250-cb.wml	2011-06-06 15:07:10.000000000 +0200
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>
 Wouter Coekaerts a découvert que le serveur Jabber de Citadel, un
-serveur de logiciels de groupe complet et plein de fonctionnalités,
+serveur de logiciels de groupe complet et riche en fonctionnalités,
 est vulnérable à l'attaque d'<q>XML entity expansion</q> parce
 qu'il n'empêche pas l'expansion d'entité sur les données reçues.
 
@@ -11,11 +11,6 @@
 contre le service en lui envoyant des données XML trafiquées pour l'occasion.
 </p>
 
-<p>Wouter Coekaerts a découvert that the jabber server component of citadel,
-a complete et feature-rich groupware server, is vulnérable to the so-called
-<q>billion laughs</q> attaque because it does not prevent entity expansion on
-received data.  Cela permet an attaquant to réaliser attaques par déni de service against the service by sending trafiqué pour l'occasion XML data to it.</p>
-
 
 <p>Pour la distribution oldstable (Lenny), ce problème a été corrigé dans la version 7.37-8+lenny1.</p>
 

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: