[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[BTS#599546] po://menu-l10n/fr.po



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Le 25/10/2010 12:03, Christian PERRIER a écrit :
> Un beau morceau..:-)
> 
> Il s'agit de la traduction de toutes les entrées du menu Debian
> (gérées par le paquet "menu"). C'est en fait un peu obsolète car le
> menu Debian est  plutôt remplacé dans la réalité par les menus des
> environnements de bureau (KDE, GNOME...).
> 
> Il y a des très très nombreuses chaînes non traduisibles et, pour les
> restantes, la traduction est parfois un peu olé-olé à faire.
> 
> Bref, ça m'a amusé, ça nous fera de belles stats, mais faut pas se
> tuer à la tâche dessus: ça fait dans les deux mois que je bosse sur
> cette traduction quand je n'ai plus rien à faire dans le train du
> soir..:)

Merci, je marque la traduction terminée, tout le monde t'a fait confiance.

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJNlnRxAAoJELgqIXr9/gny0gkP/1l1/RMGst30II0G8s1U3il7
oQ+3VkyjzHuFdDlQFRGsAyiRKu52S7JMSYT+BhnkC7sC3W6SZ17UDfZiQfmYeS0B
a2eb9db1eYVPTBW5jocC+ueV69ubRsnY8sZl1eY/L2ijkhBLqUE/ZMEdHt5NEQRt
ZiN+e1ldkE/lmUpigG6I4053h5m/RboOFRU02+ThCPL2le5scCakMGEmEI5bWCqN
Q9p0Zvsg+SR47Jxm7tUoZcQqa5Vi8toV1o3MN9jaDyruG1ZiPFGvIgNeKMQ5W1J1
NC2rdWR22f3htU99sf9N947ySeAO00musZFPIWhUDzGm1I/Fue7nuQ4UmSITYng1
AbQ+1dV+3bUr65t9wEx8xPPh0U2HS78PVKsQvTA6ilQFDliO4YRUPMZT33qeMyVq
u4OHRrvwit0AzY5ZK4rL1hF0eyo8Ec3L8SU+ey/VxooG8l3fGR2U7rgmpDZGgspH
4ib90vAFMblyR3Dz3n3knFEgViGod1juX5+hydYNxHTy4y7ylo9M0v+pb3Z5Gcar
LU0pZX6T5CDx1ppgKjAxtjvCR9K1rCVcqdmiAjeqMqlG9DZm7EADesAWPcsNGG5A
j/fPmqC4zOCrCHcVDACdcbwZv0y4QhBl3heLcnPqslwJvioRA+NyWXcFEhBHrrA9
WPEtkIMkWFdpvCHct/Jw
=wyUq
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: