[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://ports/hurd/hurd-{news,devel-debian}.wml



Le 19 février 2011 12:14, David Prévot <david@tilapin.org> a écrit :
> De petites mises à jour ont été effectuées sur les pages du Hurd, par
> avance merci pour vos relectures.
>

Quelques corrections indépendantes de celles de Jean-Paul:
hurd-devel-debian.wml : un bout de phrase oublié
hurd-news.wml : homogéniéisation de la casse des balises, ajout
d'espaces insécable

-- 
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!

-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane
--- hurd-devel-debian.wml	2011-03-04 21:26:56.000000000 +0100
+++ modif.hurd-devel-debian.wml	2011-03-04 21:42:30.000000000 +0100
@@ -55,10 +55,11 @@
 <p>
 Sur quels paquets faut-il travailler ? À vrai dire,
 tous les paquets qui ne sont pas encore portés, mais qui en ont besoin.
-Cela change constamment, alors il est conseillé de se focaliser
+Cela change constamment, il est donc conseillé de se focaliser
 d'abord sur les paquets ayant beaucoup de dépendances inverses,
 qui sont visibles sur le graphique de dépendance des paquets
-<url "http://people.debian.org/~sthibault/graph-radial.pdf";>,
+<url "http://people.debian.org/~sthibault/graph-radial.pdf";>
+(mis à jour quotidiennement),
 mais vous pouvez aussi en prendre un au hasard
 parmi les paquets manquants, surveiller les journaux
 des processus d'empaquetage automatique sur la liste de diffusion
--- hurd-news.wml	2011-03-04 21:27:00.000000000 +0100
+++ modif.hurd-news.wml	2011-03-04 22:06:54.000000000 +0100
@@ -67,7 +67,7 @@
 <P>Les images CD de K8 sont disponibles. Ces images supportent les
 systèmes de fichiers plus grand que 2 Go et comportent une mise à jour des
 pilotes réseau.<br/>
-Consultez la page <A HREF="./hurd-cd">CD de Hurd</a> pour plus d'informations.</p>
+Consultez la page <a href="./hurd-cd">CD de Hurd</a> pour plus d'informations.</p>
 
 <h3><:=spokendate ("2004-03-06"):></h3>
 
@@ -101,7 +101,7 @@
 le 12-08-2002 (ceci inclut les CD J1).
 
 <P>La mise à jour de Debian GNU/Hurd en août 2002 demande de suivre la procédure
-décrite dans le <A HREF="extra-files/hurd-upgrade.txt">guide de mise à jour</A>.
+décrite dans le <a href="extra-files/hurd-upgrade.txt">guide de mise à jour</a>.
 Cette procédure de mise à jour est nécessaire car les interfaces de Hurd 
 ont été modifiées pour préparer le support des fichiers de grande taille.
 
@@ -145,7 +145,7 @@
 <h3><:=spokendate ("2001-07-12"):></h3>
 
 <p>Marcus Brinkmann a rendu disponible sa présentation sur hurd.
-Elle est disponible sur : </p>
+Elle est disponible sur : </p>
 <a href="http://www.marcus-brinkmann.de/talks.en.html";>http://www.marcus-brinkmann.de/talks.en.html</a>
 
 <h3><:=spokendate ("1999-11-01"):></h3>
@@ -181,8 +181,8 @@
 
 <p>
 Sur le front des paquets, nous avons maintenant un paquet <code>shadow</code>
-(qui produit <code> passwd</code> (merci, BenC!)).
-<code> man-db </code> devrait maintenant fonctionner « clés en main » même avec des
+(qui produit <code>passwd</code> (merci BenC !)).
+<code>man-db</code> devrait maintenant fonctionner « clés en main » même avec des
 noms de fichiers longs mais je n'ai pas vérifié les autres modifications. Petit à petit,
 la section de base commence à prendre forme. Torin a appliqué mon patch 
 pour <code>perl</code>, et c'est un autre paquet pour lequel je dois vérifier 
@@ -216,11 +216,11 @@
 
 <p>
 <code>cpio 2.4.2-25</code> corrige les problèmes de comptabilités avec Hurd
-et peut maintenant être compilé sans modifications. Merci Brian!</p>
+et peut maintenant être compilé sans modifications. Merci Brian !</p>
 
 <h3><:=spokendate ("1999-07-05"):></h3>
 
 <p>
 Des correctifs pour Perl 5.005.03 sont proposés par le mainteneur. Le code source
-était déjà propre (Merci Mark!), mais le système de paquets de Debian était
+était déjà propre (Merci Mark !), mais le système de paquets de Debian était
 spécifique à Linux.</p>

Reply to: