Re: [RFR] po://debsums/fr.po

[Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>]

On Mon, Apr 27, 2009 at 06:59:59AM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Emilien Mantel (emilien.mantel@debianiste.org):
[..]
> > "Last-Translator: Frédéric Bothamy <frederic.bothamy@free.fr>\n"
> 
> Là, il faut te mettre en Last-Translator. C'est un des avantages que
> d'utiliser un outil fait pour éditer les PO par rapport à vi et compagnie..:-)

Je te laisserai pas troller ainsi :)

Le po-plugin permet de copier facilement les infos sur le traducteur et
l'équipe :
http://vim.sourceforge.net/scripts/script.php?script_id=695 

[..]
Put the translator info in the header      \t
Put the lang. team info in the header      \l
[..]
supplied by two global variables: 'g:po_translator' and 'g:po_lang_team'.

-- 
Simon Paillard