Re: [rfr] wml://devel/debian-installer/errata.wml

[Julien Cristau <jcristau@debian.org>]

On Sat, Mar 31, 2007 at 17:28:51 +0200, Nicolas Bertolissio wrote:

>   <dt>Installation incomplète de la tâche «&nbsp;bureautique&nbsp;» à partir
>     du cédérom complet</dt>
>     <dd>
>     L'image du cédérom complet est trop petite pour contenir tous les paquets
>     nécessaires à l'installation complète de la tâche
>     «&nbsp;bureautique&nbsp;». Cela signifie que si vous n'utilisez que ce
>     cédérom comme source, seule une partie de la tâche
>     «&nbsp;bureautique&nbsp;» sera installée.<br />
>     Vous pouvez résoudre ce problème soit <em>durant l'installation</em> en
>     choisissant d'utiliser un miroir réseau comme source d'installation des
>     paquets en plus du cédérom (ce qui n'est pas recommandé si vous n'avez pas
>     une connexion internet décente), ou <em>après avoir redémarré</em> sur le

Je dirais "rapide" plutôt que décente, il me semble que ça limite le
jugement de valeur...

>     système installé en utilisant <tt>apt-cdrom</tt> pour charger des cédéroms
>     supplémentaires puis en sélectionnant à nouveau la tâche
>     «&nbsp;bureautique&nbsp;» dans <tt>aptitude</tt>&nbsp;;
>     </dd>
[snip]
>   <dt>Problèmes courants après le redémarrage à cause du codage UTF-8
>     utilisé par défaut</dt>
>     <dd>
>     Le système d'installation est désormais paramétré en UTF-8 par défaut.
>     Cependant, toutes les applications ne supportent pas encore correctement
>     l'UTF-8 ce qui peut engendrer de petits problèmes ou des problèmes plus
>     importants lors de leur utilisation.<br />
>     Veuillez vérifier si de tels problèmes ont déjà été reportés avant de

Signalés plutôt que reportés ?

>     remplir un rapport de bogue contre le paquet correspondant (et non contre
>     l'installateur)&nbsp;;
>     </dd>
[snip]
>   <dt>Architectures i386 et amd64&nbsp;: paramétrage de la console série avec le
>     GRUB</dt>
>     <dd>
>     Il y a quelques problèmes dans la manière que l'installateur utiliser pour

"utilise", pas "utiliser"

>     essayer de paramétrer le GRUB pour utiliser une console série. De plus
>     amples informations se trouvent dans le rapport de bogue <a
>     href="http://bugs.debian.org/416310";>n°&nbsp;416310</a>. En bref, ces
>     problèmes peuvent être résolus en s'assurant que les options de parité et
>     de bits sont aussi fournies dans la définition "<tt>console=</tt>".<br />
>     Pour la plupart des gens, cela signifie qu'au lieu de démarrer
>     l'installateur avec "<tt>console=ttyS0,9600</tt>" il faut utiliser
>     "<tt>console=ttyS0,9600n8</tt>".
>     </dd>

Julien