[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://openldap2/fr.po



Relecture.


--- openldap2.po        2006-04-30 19:25:38.000000000 +0200
+++ fr-sp.po    2006-04-30 19:35:48.000000000 +0200
@@ -113,7 +113,7 @@
 "Whatever you enter here will be stored as the name of your organization in "
 "the base DN of your LDAP directory."
 msgstr ""
-"Veuillez indiquer la valeur que sera utilisée comme nom de votre entité "
+"Veuillez indiquer la valeur qui sera utilisée comme nom de votre entité "
 "(« organization ») dans le nom distinctif de base de votre annuaire LDAP."

 #. Type: string
@@ -130,7 +130,7 @@
 "access."
 msgstr ""
 "L'entrée d'administration est l'entrée possédant les droits de lire et "
-"écrire dans le répertoire."
+"d'écrire dans le répertoire."

-- 
steve
jabber : sdl@jabber.org



Reply to: