[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [ITT] po://debhelper/fr.po [MAJ] 1f



Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr> (12/12/2005):
> Ok, je m'en charge. C'est juste une correction de typo. Joey a remplacé
> "compatability" par compatibility".
> 
> Par contre pour les entêtes, que veux-tu que je leur fasse ??? Elle est
> bien l'entête du po.fr (enfin je crois) c'est celle qu'a générée kbabel
> automatiquement.

Hmmm non elles ne sont pas bien du tout, les commentaires sont
complètement bogués, il manque le nom de l'équipe et ton adresse e-mail.

Voir diff ci-joint.

-- 
Thomas Huriaux
--- debhelper_5.0.10_fr.po.orig	2005-12-12 15:40:48.000000000 +0100
+++ debhelper_5.0.10_fr.po	2005-12-12 15:45:17.000000000 +0100
@@ -1,9 +1,4 @@
-# translation of fr.po to 
-# translation of fr.po to
-# translation of fr.po to
-# translation of fr.po to
-# translation of fr.po to Français
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# translation of debhelper manpages into French
 # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Valery Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>, 2005.
 #
@@ -12,8 +7,8 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-12-05 14:32-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-10 17:21+0100\n"
-"Last-Translator: Valery Perrin\n"
-"Language-Team:  <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Last-Translator: Valery Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: