Re: [RFR] po://attr/fr.po

[Bernard Adrian <bernadrian@free.fr>]

Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr> a écrit : 

> Voilà une traduction pour attr.

Deux typos :

--- /home/bernard/traduc/fr.po	2005-10-01 23:31:48.000000000 +0200
+++ /home/bernard/traduc/fr.relu.po	2005-10-01 23:39:23.000000000 +0200
@@ -1,3 +1,18 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-10-01 23:32+0200\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
 #: ../attr/attr.c:57
 #, c-format
 msgid ""
@@ -61,12 +76,12 @@
 
 #: ../getfattr/getfattr.c:97 ../setfattr/setfattr.c:69
 msgid "No such attribute"
-msgstr "Attrribut inconnu"
+msgstr "Attribut inconnu"
 
 #: ../getfattr/getfattr.c:253
 #, c-format
 msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n"
-msgstr "%s: Suppression les « / » débutant les chemins absolus\n"
+msgstr "%s: Suppression des « / » débutant les chemins absolus\n"
 
 #: ../getfattr/getfattr.c:391
 #, c-format