[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RELU] john



* Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> [2004-01-22 15:43] :
>  f1sxo <f1sxo@ref-union.org> écrivait :
>   « 
>   « Bonjour,
>   « 
>   « Pour une petite relecture.
> 
>   [...]
>   
> « "John le Ripper
> 
> Soit on traduit, soit on garde le mot tel quel, imho

Je me souviens que cela avait été évoqué en septembre 2003
(http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2003/debian-l10n-french-200309/msg00354.html)
et j'étais aussi d'avis à l'époque de ne pas le traduire.


Fred



Reply to: