Bonjour à tous,Je ne suis pas forcément d'accord. La traduction en règle générale est rarement bijective. Si elle l'était, on aurait pas trop de soucis :) (et ce serait moins drôle) Laissons-nous le choix surtout que les deux sont corrects de mon point de vue.
A plus, Thomas. BUIRA Etienne wrote:
Il faudrait choisir entre 'binaires' et 'fichiers exécutables' pour traduire 'binaries' afin d'assurer un minimum de cohérence. Sinon, RAS.