On Monday 25 August 2003 06:59, Christian Perrier wrote: > > #: popthelp.c:57 > > msgid "Show this help message" > > msgstr "affiche ce message d'aide" > > Affichage de... > > > #: popthelp.c:58 > > msgid "Display brief usage message" > > msgstr "affiche un rapide message d'utilisation" je suis pas d'accord: l'help affiche ce que fait la commande: en général c'est donc à la 3eme personne... D'autres avis. -- Cédric Gehin http://www.membres.lycos.fr/zewoo/