[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Horreur : faute de grammaire



Laurent Fousse écrivait :
 > Salut,
 > 
 > Le Mon, Aug 18, 2003 at 07:00:13PM +0200, Martin Quinson écrivait:
 > > Bon, et y'a personne pour confirmer que le grevisse annonce que "seuls les
 > > extremistes resistent encore au malgre que", de memoire, et que donc, comme
 > > le grevisse est deja pas mal dans le genre extremiste, ca sert peut etre a
 > > rien d'etre plus royaliste que le roi ?
 > > 
 > > Ou alors demonter mon argumentaire, et me dire qu'il faut que je commite le
 > > patch...
 > 
 > Je vote pour "bien que". "Malgré que" fait tiquer les royalistes, et
 > "bien que" ne choquera pas les autres.

« Malgré que » n'est quand même qu'une tolérance... Franchement, c'est
lourd et moche : « bien que » est bien plus léger...

PK

-- 
      |\      _,,,---,,_       Patrice KARATCHENTZEFF
ZZZzz /,`.-'`'    -.  ;-;;,_   mailto:p.karatchentzeff@free.fr
     |,4-  ) )-,_. ,\ (  `'-'  http://p.karatchentzeff.free.fr
    '---''(_/--'  `-'\_)       



Reply to: