[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DDR] boot-floppies://documentation/index.fr.html.m4.diff



Bonsoir à tous,

Voici une nouvelle mise à jour pour la documentation d'installation 
des boot-floppies.

Merci par avance pour les relectures.

a++
-- 
                                Pierre Machard
<pmachard@tuxfamily.org>                                  TuxFamily.org
<pmachard@techmag.net>                                     techmag.info
+33(0)668 178 365                    http://migus.tuxfamily.org/gpg.txt
GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
--- index.fr.html.m4.orig	Thu Jan 30 13:53:29 2003
+++ index.fr.html.m4	Thu Jan 30 14:08:58 2003
@@ -1,8 +1,10 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
-dnl <!-- original version: 1.27 -->
-dnl Last-Translator: Patrice Karatchentzeff <p.karatchentzeff@free.fr>
+dnl <!-- original version: 1.28 -->
+dnl Last-Translator: Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>
+dnl Previous Translator: Patrice Karatchentzeff <p.karatchentzeff@free.fr>
 dnl Language-Team: french <debian-l10n-french@lists.debian.org>
 changequote([,])
+dnl Note that the OFFICIAL variable means "official web build" on www-master.d.o
 <html lang=fr>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15">
@@ -13,10 +15,10 @@
   <center>
    <table>
      <tr>
-      <!-- See: http://www.debian.org/logos -->
+dnl See: http://www.debian.org/logos
       <td>
 define(logoimage, ifelse(OFFICIAL,[true],[official],[open])logo-nd-50.jpg)
-       <a href="http://www.debian.org/";><img src="logoimage" border="0" alt="www.debian.org"></a>
+       <a href="ifelse(OFFICIAL,[true],[../../..],[http://www.debian.org])/"><img src="logoimage" border="0" alt="www.debian.org"></a>
       <td valign="middle">
        <h1>Debian GNU/Linux 3.0<br>Table des matières de la documentation d'installation</h1>
    </table>
@@ -162,12 +164,17 @@
     <p>Aussi disponible en [format] <a href="dselect-beginner.fr.txt">texte</a>.</p>
 
    <dt>Documentation traduite
+   
+   <dd>
+ifelse(OFFICIAL,[true],[
+   
+   <p>Sur Internet, les liens vers la documentation traduite sont à
+   <a href="../installmanual"       
+   >http://www.debian.org/releases/woody/installmanual</a>.</p>      
 
-   <dd><p>Sur Internet, les liens vers la documentation traduite sont à
-   <a
-   href="http://www.debian.org/releases/woody/installmanual";>http://www.debian.org/releases/woody/installmanual</a>.</p>
+],[ 
 
-   <dd><p>Si vous lisez cela depuis une archive FTP ou bien un cédérom,
+   <p>Si vous lisez cela depuis une archive FTP ou bien un cédérom,
    vous devriez trouver des traductions du manuel d'installation, des
    notes de publication et du guide du débutant sous <tt>dselect</tt>
    dans les sous-répertoires par langues&nbsp;:</p>
@@ -181,6 +188,7 @@
    <li><a href="../da/index.da.html">danois</a>
    <li><a href="../es/index.es.html">espagnol</a>
 dnl   <li><a href="../fi/index.fi.html">finnois</a>
+   <li><a href="../fr/index.fr.html">français</a>
    <li><a href="../it/index.it.html">italien</a>
    <li><a href="../ja/index.ja.html">japonaise</a>
 dnl   <li><a href="../pl/index.pl.html">polonais</a>
@@ -189,10 +197,13 @@
 dnl   <li><a href="../sk/index.sk.html">slovaque</a>
    <li><a href="../cs/">tchèque</a>
    </ul>
-   <p></p>
 
-   <dt>La <a href="http://www.debian.org/doc/";>documentation en
-   ligne</a> est disponible à www.debian.org
+])
+ 
+ <p></p>
+
+   <dt>La <a href="ifelse(OFFICIAL,[true],[../../..],[http://www.debian.org])/doc/">
+   documentation en ligne</a> est disponible à www.debian.org
     
    <dd><p>Vous trouverez ici des liens vers le «&nbsp;World Wide
    Web&nbsp;» pour obtenir plus d'informations que celles disponibles

Reply to: