[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Comment traduire "Debian Free Software Guidelines"? (le retour)



Bonjour,

Desole de revenir encore (et encore, et encore) la-dessus,
mais ca serait pas mal de prendre une decision.
Rappel des propositions existantes:
1)directives Debian pour le logiciel libre
2)directives Debian pour un logiciel libre
3)principes du logiciel libre selon Debian
4)principes selon Debian d'un logiciel libre
5)principes d'un logiciel libre selon Debian

En ce qui me concerne, j'ai deja exprime ma preference
pour la traduction 2).

Willy
PS: finissons-en avec ca et on le met dans la FAQ et on en
parle plus.
-- 
Willy Picard                        e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology     www:    http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics  tel:    +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland  fax:    +48 61 848 38 40



Reply to: