Re: [LCFC] po-debconf://kdevelop3

[Frans Pop <aragorn@tiscali.nl>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Wednesday 10 March 2004 21:07, Vincent Zweije wrote:
> Zie ik toch nog wat anders...
>
Daarom doen we dit waarschijnlijk in meerdere fases: eerst de grove zaken en 
daarna de schoonheidsfoutjes.
Verbazingwekkend wat je nog uit 2 messages kan halen... :-)

Thnx.

> ||  #. Description
> ||  #: ../templates:3
> ||  msgid "Create a global documentation index?"
> ||  msgstr "Een systeembrede documentatie index maken?"
>
> s/documentatie index/documentatie-index/
>
> ||  #. Description
> ||  #: ../templates:3
> ||  msgid ""
> ||  "Do you want to create a global index of the KDE, QT and KDevelop"
> ||  "documentation. This will allow all users to search the documentation."
> ||  msgstr "Wilt een systeembrede index van de KDE, QT en KDevelop
> || documentatie maken? Dit maakt het voor alle gebruikers mogelijk om in de
> || documentatie te zoeken."
>
> s/Wilt een/Wilt u een/
> s/KDE, QT en KDevelop documentatie/KDE-, QT- en KDevelop-documentatie/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFAT33Vgm/Kwh6ICoQRArdeAJ9EenRiXgNcUOE6KTRLUjzeOmx7IgCgrSRG
FMogsTy/x0A/btAIZ9g9dcA=
=FLaT
-----END PGP SIGNATURE-----