[RFR] wml://MailingLists/disclaimer
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Enigmail
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFAtLKv5UTeB5t8Mo0RAn2nAJ9HlhZF4R6e82E1ojw9xeK/4/dfAwCeIwB6
F7Y1JGF9ESryf1zHmHzRv00=
=lRQw
-----END PGP SIGNATURE-----
#use wml::debian::template title="Disclaimer voor de Debian mailinglijsten" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="luk.claes@ugent.be"
# Last Translation Update by $Author: luk $
# Last Translation Update at $Date: 2004/O5/26 16:37:56
<p><strong>Onze mailinglijsten zijn publieke forums, en onze
mailinglijstarchieven zijn publiek.</strong>
<p>Door een e-mail te sturen naar zo'n publiek forum, aanvaard u de publieke
distributie van uw artikel. Alle e-mails die naar &eegu;&eegu;n van onze
<a href="subscribe">mailinglijsten</a> (en het <a href="$(HOME)/Bugs/">bug
traceersysteem</a>) werden gezonden zullen publiek worden gedistribueerd en
gearchiveerd in onze <a href="http://lists.debian.org/";>mailinglijstarchieven</a>.
<p>Elke e-mail die rechtstreeks door een persoon naar de lijst werd gezonden, of
antwoorden door anderen op deze e-mail die naar de lijst zijn gestuurd, worden
beschouwd als gepubliceerd, in overeenstemming met de wetten van de Verenigde
Staten.
<p>Natuurlijk behoudt de auteur nog steeds het copyright op de inhoud van deze
e-mails die ze hebben geschreven. Hoewel, dat betekent <strong>niet</strong>
dat het Debian Project verplicht is om ze van een lijstarchief te halen eens ze
gepubliceerd zijn. Verschillende juridische raadgevers hebben dit nagekeken en
bevestigd dat dit correct is.
<p>De mailinglijstarchieven zijn reeds geruime tijd voordat u een boodschap
naar het mailinglijstadres verstuurt publiek. U bent verantwoordelijk voor
het bepalen van naar wie u uw e-mail stuurt. U kan geen e-mail versturen naar
willekeurige ontvangers en verwachten dat ze automatisch verplicht zijn om uw
voorwaarden inzake het ontvangen van e-mail te aanvaarden.
<p>Debian aanvaard geen verantwoordelijkheid voor de opinies en informatie die
op haar mailinglijsten wordt gepost door anderen.</p>
<p>Debian geeft geen enkele garantie op informatie die gepost is op haar
mailinglijsten, of ze nu gepost is door Debian of door anderen; ook geen
garantie op de geschiktheid in het algemeen of voor de verkoop. In geen geval
zal Debian verantwoordelijk worden geacht voor speciale, indirecte of
oorzakelijke schade, of welke schade dan ook, resulterend van verlies van
gebruik, data of winsten, ten gevolge van of in verband met het gebruik van
om het even welke informatie de gepost werd op een Debian-mailinglijst.</p>
<p>Door materiaal te posten, garandeert de postende partij dat het het
copyright bezit van dergelijk materiaal, toestemming heeft gekregen van de
copyright-bezitter, of dat het materiaal is in het publieke domein.
De postende partij garandeert vervolgens dat het anders het volledige
recht heeft om dergelijk materiaal te posten en dat zo'n post geen rechten of
belangen van anderen zal schaden.</p>
<p>Debian houdt in het algemeen geen toezicht op haar mailinglijsten voor
ongepaste posten, en onderneemt geen editoriale controle van de posts. We
behouden ons evenwel het recht om posts te vermijden in geval dat de gedragscode
in verband met de mailinglijst niet wordt nageleefd.</p>
Reply to: