[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#686662: marked as done (linux-base: [INTL:nl] Dutch translation of debconf templates)

Your message dated Tue, 04 Aug 2015 21:37:14 +0000
with message-id <E1ZMjta-0003Kr-Pj@franck.debian.org>
and subject line Bug#686662: fixed in linux-base 4.0
has caused the Debian Bug report #686662,
regarding linux-base: [INTL:nl] Dutch translation of debconf templates
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
686662: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=686662
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: linux-base
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

Hello,

Attached is the Dutch translation of the linux-base debconf templates.
Please include it in your next upload.

Kind regards,

Jeroen Schot

# Dutch translation of the linux-base debconf templates
# Copyright (C) 2011, 2012 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the linux-base package.
# Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>, 2011, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-base 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: linux-base@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-31 13:51-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-03 17:04+0200\n"
"Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Update disk device IDs in system configuration?"
msgstr "De apparaat-ID's van de schijven bijwerken in de systeemconfiguratie?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The new Linux kernel version provides different drivers for some PATA (IDE) "
"controllers. The names of some hard disk, CD-ROM, and tape devices may "
"change."
msgstr ""
"De nieuwe versie de Linux-kernel biedt andere stuurprogramma's voor sommige "
"PATA-controllers. De namen van sommige harde schrijven, CD-stations en tape-"
"apparaten kunnen veranderen."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"It is now recommended to identify disk devices in configuration files by "
"label or UUID (unique identifier) rather than by device name, which will "
"work with both old and new kernel versions."
msgstr ""
"Het wordt nu aangeraden om de schijven met een label of UUID (uniek ID) te "
"benoemen in plaats van door apparaatnaam. Dit werkt voor zowel de oude als "
"de nieuwe kernelversies."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"If you choose to not update the system configuration automatically, you must "
"update device IDs yourself before the next system reboot or the system may "
"become unbootable."
msgstr ""
"Als u ervoor kiest om de systeemconfiguratie niet automatisch te laten "
"bijwerken moet u de apparaat-ID's zelf aanpassen voor de volgende herstart. "
"Anders loopt u het risico dat het systeem niet meer opstart."

#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid "Apply configuration changes to disk device IDs?"
msgstr "De configuratiewijzigingen aan de schijf-ID's toepassen?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "These devices will be assigned UUIDs or labels:"
msgstr "Deze apparaten krijgen UUIDS of labels:"

#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid "These configuration files will be updated:"
msgstr "Deze configuratiebestanden worden bijgewerkt:"

#. Type: boolean
#. Description
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001 ../templates:4001
msgid "The device IDs will be changed as follows:"
msgstr "De apparaat-IDs worden als volgt gewijzigd:"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:5001
msgid "Configuration files still contain deprecated device names"
msgstr "Configuratiebestanden bevatten nog verouderde apparaatnamen"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:5001
msgid ""
"The following configuration files still use some device names that may "
"change when using the new kernel:"
msgstr ""
"De volgende configuratiebestanden bevatten nog apparaatnamen die bij de "
"nieuwe kernel kunnen veranderen:"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid "Boot loader configuration check needed"
msgstr "Controle van configuratie van het opstartprogramma vereist"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid ""
"The boot loader configuration for this system was not recognized. These "
"settings in the configuration may need to be updated:"
msgstr ""
"De configuratie van het opstartprogramma van dit systeem is niet herkend. "
"Deze instellingen in de configuratie moeten mogelijk worden bijgewerkt:"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid ""
" * The root device ID passed as a kernel parameter;\n"
" * The boot device ID used to install and update the boot loader."
msgstr ""
" * Het apparaat-ID van de basispartitie die als parameter aan de kernel "
"wordt meegegeven.\n"
" * Het apparaat-ID van de opstartschijf die wordt gebruikt bij installatie "
"en bijwerken van het opstartprogramma."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:6001
msgid ""
"You should generally identify these devices by UUID or label. However, on "
"MIPS systems the root device must be identified by name."
msgstr ""
"U hoort deze apparaten te benoemen door middel van UUID of label. MIPS-"
"systemen zijn een uitzondering: hier moet het apparaat met basispartitie met "
"een naam worden benoemd."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:7001
msgid "Failed to update disk device IDs"
msgstr "Bijwerken van de apparaat-ID's mislukt"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:7001
msgid "An error occurred while attempting to update the system configuration:"
msgstr ""
"Er is een fout opgetreden tijdens het bijwerken van de systeemconfiguratie."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:7001
msgid ""
"You can either correct this error and retry the automatic update, or choose "
"to update the system configuration yourself."
msgstr ""
"U kunt ofwel deze fout corrigeren en het automatisch bijwerken opnieuw "
"proberen, of de systeemconfiguratie zelf bijwerken."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:8001
msgid "Boot loader may need to be upgraded"
msgstr "Het opstartprogramma moet mogelijk worden opgewaardeerd"

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:8001
msgid "Kernel packages no longer update a default boot loader."
msgstr "Kernel-pakketten werken het standaard opstartprogramma niet meer bij."

#. Type: error
#. Description
#: ../templates:8001
msgid ""
"If the boot loader needs to be updated whenever a new kernel is installed, "
"the boot loader package should install a script in /etc/kernel/postinst.d.  "
"Alternately, you can specify the command to update the boot loader by "
"setting the 'postinst_hook' variable in /etc/kernel-img.conf."
msgstr ""
"Als het opstartprogramma moet worden bijgewerkt bij elke installatie van een "
"nieuwe kernel, dan moet het pakket van het opstartprogramma een script in /"
"etc/kernel/postinst.d plaatsen. U kunt ook een commando opgeven dat het "
"opstartprogramma bijwerkt door middel van de variable 'postinst_hook' in /"
"etc/kernel-img.conf."

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: linux-base
Source-Version: 4.0

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
linux-base, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 686662@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk> (supplier of updated linux-base package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Format: 1.8
Date: Tue, 04 Aug 2015 21:24:05 +0100
Source: linux-base
Binary: linux-base
Architecture: all source
Version: 4.0
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Kernel Team <debian-kernel@lists.debian.org>
Changed-By: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Closes: 580435 660670 670775 686211 686384 686431 686445 686459 686480 686602 686610 686662 686687 686704 686705 686717 686720 686748 698203 761614
Description: 
 linux-base - Linux image base package
Changes:
 linux-base (4.0) unstable; urgency=low
 .
   * Remove obsolete postinst upgrade code and translations
     (Closes: #580435, #660670, #670775, #686211, #686384, #686431, #686445,
      #686459, #686480, #686602, #686610, #686662, #686687, #686704, #686705,
      #686717, #686720, #686748, #698203)
   * Run version_cmp() unit tests at build time
   * linux-version: Fix sorting of version strings containing -trunk
     (Closes: #761614)
   * perf: Update error message for missing perf executable, to refer to
     linux-perf-<version> for Linux 4.1 onward
   * debian/control: Drop support for pre-multiarch releases
   * debian/control: Update Vcs-* fields to use anonscm.debian.org
   * debian/control: Update policy version to 3.9.6; no changes required
Checksums-Sha1: 
 03dd1c4fa1063cdc09d7b7ede8cb9e877fb2294e 1681 linux-base_4.0.dsc
 69187d60517754fe62288d4b6a994149e4021e5a 6834 linux-base_4.0.tar.gz
 c62fd708d11452b154b21fbcb6187e1a20f7718a 7044 linux-base_4.0_all.deb
Checksums-Sha256: 
 d3943db001c8a239da289f5f5c9ad371a98577f93d22003478782d303e285d40 1681 linux-base_4.0.dsc
 96e5f3ac9478a10614c65af769b970cf24325ac33722ae891a6e864c46b00054 6834 linux-base_4.0.tar.gz
 4cee745ca6b9fc27fc54ad443d5a42680e9e1183017928cefd4baeb1351c06b8 7044 linux-base_4.0_all.deb
Files: 
 fc122479b67f4e43d84ec58e16c7149f 1681 kernel optional linux-base_4.0.dsc
 271f9affbb5165a551f3dcbc62fe956e 6834 kernel optional linux-base_4.0.tar.gz
 e654af4db5a3cdbb53234ed34b85fb25 7044 kernel optional linux-base_4.0_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQIVAwUBVcEiJ+e/yOyVhhEJAQq0qQ//aS9KlLD6FM8kbQGNkpZqrHYF2lSJFG+0
uD7RrwJJAYbGyvFRFpgF2xyrI8zUwEMrPSRu+p9umj1zq7sb2CaGdbUBbHDEkr5z
4IOX/qxtXWdclt1vBQT7WOhlaDnfdSese3bUtV9WAW/I+yGhrfbptqDuJLGX4XPj
/W83tZBxch5UHWt2nuWv40BYoHBZwgMmOUlTxhtXp5ZYZasFmuXpH2yHqFWE02Ac
85I0l3dpJjEzWonYU8NKXgjLcuHFlepUVNmLgoiPPOHOBEwTsK0fljlqZ1MMRmdf
UwYLHCPbGrZshulcMGsjqskRZvRAlPRKuG62i7GKCnYz2q2lmI75gE6e8JuX2E+u
BnrzOfHuyI0IjzDeSDCzI9NG8ipRaX5jWq1w0aWbJYD7LxmnI4BVO+04Z0iJ3s4r
YBMExajUktBHy3JFQtgm9a1d1EoLF6KnvuGGcuOmhM6ltUAbR5l1Fz7e/AeeITzX
9zrBA9JuQSyBg5p8MXQ/xY1lR8FTwOUsDdf5SSjiCcmb+2SUTKp8bcpEJ9XlhquG
/wf5vnXNh77IIUljZgOx0IPUkS+T9sKDo4yhR6VpNyL/4EwazmDzkCUlltUa0hzx
svAsJiCEWy2pSrPypyac3Zs/CdBuQTs2RM2RJ8MnDihCbq/rs1cDtUOcJksQzjv6
cuB2FfTlXqM=
=Txgr
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: