mha... a questo punto ti consiglierei di far saltare la password, riavviando la macchina virtuale e facendola partire da una iso di boot Debian (o da quello che vuoi). Se fai un poweroff "dolce" dal gestore delle macchine virtuali non fai soffrire neppure il sistema (farà uno shutdown regolare). Una volta che torni operativo cerchi di indagare, almeno torni ad essere root sul server, che non è una cattiva idea :) Luca