https://people.debian.org/~sthibault/tmp/hurd-amd64
(along with the necessary key registration for apt)
The output becomes:
E: Package 'isc-dhcp-client' has no installation candidate
E: Package 'gettext-base' has no installation candidate
E: Package 'info' has no installation candidate
E: Unable to locate package cardmgr-gnumach
E: Unable to locate package wireless-tools-gnumach
Full log:
Get:1 http://deb.debian.org/debian unstable InRelease [195 kB]
Get:2 http://deb.debian.org/debian-ports unstable InRelease [107 kB]
Get:3 http://deb.debian.org/debian-ports unreleased InRelease [71.8 kB]
Get:4 http://deb.debian.org/debian unstable/main all Packages [4,538 kB]
Get:5 https://people.debian.org/~sthibault/tmp/hurd-amd64 sid
InRelease [3,264 B]
Get:6 https://people.debian.org/~sthibault/tmp/hurd-amd64 sid/main
hurd-amd64 Packages [214 kB]
Get:7 http://deb.debian.org/debian unstable/main Translation-en [6,984
kB]
Get:8 http://deb.debian.org/debian-ports unstable/main hurd-amd64
Packages [9,892 kB]
Fetched 22.0 MB in 42s (525 kB/s)
Reading package lists... Done
W: --force-yes is deprecated, use one of the options starting with
--allow instead.
W:
https://people.debian.org/~sthibault/tmp/hurd-amd64/dists/sid/InRelease:
Key is stored in legacy trusted.gpg keyring (/etc/apt/trusted.gpg),
see the DEPRECATION section in apt-key(8) for details.
====> Side problem:
The instructions in
https://people.debian.org/~sthibault/tmp/hurd-amd64/README.txt are not
compatible with Debian apt-key current version.
For current Debian we need a foo.gpg file to drop into
/etc/apt/keyrings
which can be used on the "deb [signed-by=../foo.gpg] ..." line.
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
Package gettext-base is not available, but is referred to by another
package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source
Package isc-dhcp-client is not available, but is referred to by
another package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source
Package info is not available, but is referred to by another package.
This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or
is only available from another source
W: --force-yes is deprecated, use one of the options starting with
--allow instead.
E: Package 'isc-dhcp-client' has no installation candidate
E: Package 'gettext-base' has no installation candidate
E: Package 'info' has no installation candidate
E: Unable to locate package cardmgr-gnumach
E: Unable to locate package wireless-tools-gnumach
Failed to download the .deb's.