On m'a demandé de préciser mes sources. Je cite donc la page: http://kt.zork.net/kernel-traffic/kt20010126_104.html#2 -- Jean-Christophe Dubacq -- ATER en informatique à l'université de Caen Tel: 02 31 56 74 30 / 02 31 93 62 24 Email: jcdubacq@info.unicaen.fr http://www.info.unicaen.fr/~jcdubacq/ Adresse: Jean-Christophe Dubacq, GREYC, Université de Caen, 14032 Caen Cedex