Does it make sense? 1. Extend d/xxx.manpages to form: bar.1 foo.1 2. dh_installman will create symlink bar.1 -> foo.1 3. dh_compress will take care of symlinks, e. i.: a) compress foo.1 to foo.1.gz (or whatever) b) rm bar.1 c) create symlink bar.1.gz -> foo.1.gz I remember such a thing in Slackware :-)