[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: asistencia para primera colaboracion



On Tue, Dec 22, 2015 at 02:27:58PM +0100, Darthcoli - Alejandro Izquierdo wrote:
> Hola.

Hola,

> 
> Quisiera colaborar con la comunidad empezando por lo mas "sencillito"
> que es traducir contenido. No es que sea un experto en ingles pero me
> veo capaz de ello y supongo que en ultima instancia es mejor que haya
> una traduccion mejorable a que no haya ninguna.

Hay una lista específica para ello, desde donde se coordinan las
traducciónes: debian-l10n-spanis@lists.debian.org. Te sugiero escribir
ahí.

> 
> En cualquier caso he visto que hay mucha documentacion y me pierdo un
> poco y quería saber como empezar a traducir algo para la comunidad.

Pregunta allí las dudas que tengas: hay gente con experiencia y seguro
que se te podrá ayudar :-)

> 
> Gracias y un saludo

Saludos,

-- 
Adrià García-Alzórriz
0x09494C14
Logic is a little bird, sitting in a tree; that smells *_____awful*.

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: