Quoting Samuel Thibault (sthibault@debian.org): > > Frankly speaking, I have no idea why, in 2004, we decided to drop > > choices with non ASCII characters. I guess this is because of some > > limitation of debconf or po-debconf at that time. Or maybe because we > > have interfaces where only "pure" ASCII is possible. > > I guess gettext was perhaps just not ready for UTF-8 at the time? I had > to add [encoding: UTF-8] in the po template, and then it worked fine. Nice catch. I'm preparign an upload.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature