Bug#266306: Typo in french translation of debian-installer (partman ?)

[Emmanuel Halbwachs <Emmanuel.Halbwachs@lpn.cnrs.fr>]

Package: debian-installer
Version: rc1 (sarge)

Hello,

I have just tested yesterday the sarge d-i rc1 and here is a bug
report concerning french translation.
As I suppose this message will be read by a french speaker, I go on
in french.

Type d'installation : linux26
NB : comme je n'ai pas vmware, il m'est impossible de faire des copie
d'écran. Je recopie donc ici le message.

Dans partman, lorsqu'on choisit le type de système de fichier, dans
le menu, il y a :

  Â<< espace d'échange >>Â

c'est-à-dire des "Â" parasites de part et d'autre.

Peut-être que ce bug est plutôt dans partman que dans d-i. Je vous
laisse juge.

Et bravo pour tout le travail accompli !

Amicalement,

--
Emmanuel Halbwachs              Labo. de Photonique et Nanostructures
tel      : (+33)1 69 63 61 34                             CNRS UPR 20
fax      : (+33)1 69 63 60 06       Route de Nozay F 91460 Marcoussis
courriel : Emmanuel.Halbwachs@lpn.cnrs.fr