[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#260217: marked as done ([INTL:de] Updated po-file for german)



Your message dated Tue, 27 Jul 2004 00:17:04 -0400
with message-id <E1BpJOi-0002mD-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#260217: fixed in discover1 1.6.5
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 19 Jul 2004 11:46:47 +0000
>From kreutzm@itp.uni-hannover.de Mon Jul 19 04:46:47 2004
Return-path: <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
Received: from mrelay3.uni-hannover.de [130.75.2.41] (root)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BmWbX-00075q-00; Mon, 19 Jul 2004 04:46:47 -0700
Received: from mail.itp.uni-hannover.de (mail.itp.uni-hannover.de [130.75.25.242])
	by mrelay3.uni-hannover.de (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i6JBkd6v021851
	for <submit@bugs.debian.org>; Mon, 19 Jul 2004 13:46:39 +0200 (MEST)
Received: from pleione.itp.uni-hannover.de (pleione.itp.uni-hannover.de [130.75.25.99])
	by mail.itp.uni-hannover.de (Postfix) with ESMTP id 150B72F07A
	for <submit@bugs.debian.org>; Mon, 19 Jul 2004 13:46:33 +0200 (CEST)
Received: by pleione.itp.uni-hannover.de (Postfix, from userid 237)
	id 9BC0E5F3A; Mon, 19 Jul 2004 13:46:32 +0200 (CEST)
Date: Mon, 19 Jul 2004 13:46:32 +0200
From: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
To: submit@bugs.debian.org
Subject: [INTL:de] Updated po-file for german
Message-ID: <[🔎] 20040719114632.GA2092@itp.uni-hannover.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="bCsyhTFzCvuiizWE"
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.4i
X-Public-Key-URL: http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm/data/kreutzm.gpg
X-homepage: http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.42
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no 
	version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level: 


--bCsyhTFzCvuiizWE
Content-Type: multipart/mixed; boundary="liOOAslEiF7prFVr"
Content-Disposition: inline


--liOOAslEiF7prFVr
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Package: discover1
Version: 1.6.4
Severity: minor
Tags: l10n patch


Hello,
I corrected some errors in the german PO file. The new version is
attached.

Greetings

         Helge
--=20
Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.               Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannov=
er.de
  gpg signed mail preferred    gpg-key: finger kreutzm@zibal.itp.uni-hannov=
er.de
    64bit GNU powered                  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreu=
tzm
       Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/

--liOOAslEiF7prFVr
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: attachment; filename="discover1-de.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#    Dennis Stampfer <seppy@debian.org>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: discover\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-05-04 14:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18+0200T\n"
"Last-Translator: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>\n"
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3DUTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid "Manage CD-ROM devices and mount points with discover?"
msgstr "CD-ROM Ger=C3=A4te und Einh=C3=A4ngepunkte mit discover verwalten?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"The \"discover\" program can automatically manage the /dev/cdrom* symbolic=
 "
"links and device mount points, if you desire.  The available CD-ROM (and "
"compatible) devices are scanned at boot-time and these links and mount "
"points can be automatically updated."
msgstr ""
"Wenn Sie m=C3=B6chten, kann das Programm =C2=BBdiscover=C2=AB automatisch =
symbolischen "
"Links und Einh=C3=A4ngepunkte f=C3=BCr /dev/cdrom*-Ger=C3=A4te verwalten. =
Die vorhandenen "
"CD-ROM Laufwerke werden w=C3=A4hrend des Bootvorgangs abgesucht und damit "
"verkn=C3=BCpfte symbolische Links sowie Einh=C3=A4ngepunkte aktualisiert."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"If you enable this option, discover will link /dev/cdrom to /dev/cdrom0 fo=
r "
"convenience."
msgstr ""
"Wenn Sie diese Option benutzen, wird discover /dev/cdrom mit /dev/cdrom0 z=
ur "
"einfacheren Benutzung verkn=C3=BCpfen."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"If you don't want discover to manage the device symbolic links and mount "
"points for you, decline this option."
msgstr ""
"Wenn Sie nicht m=C3=B6chten, dass discover die Einh=C3=A4ngepunkte und die=
 "
"symbolischen Links f=C3=BCr Sie verwaltet, benutzen Sie diese Option bitte=
 nicht."

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid "Directory for CD-ROM device mount points:"
msgstr "Verzeichnis f=C3=BCr die CD-ROM Einh=C3=A4ngepunkte:"

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"Mounted filesystems accessible via CD-ROM (or compatible) devices can be "
"placed just about anywhere in the filesystem hierarchy, but the standard "
"says they should be placed in /media, so that they are available as, e.g.,=
 "
"\"/media/cdrom0\", \"/media/cdrom1\", and so forth."
msgstr ""
"Eingebundene Dateisysteme, auf die =C3=BCber CD-ROM (oder dazu kompatibel "
"Ger=C3=A4te) zugegriffen werden kann, k=C3=B6nnen =C3=BCberall in der Verz=
eichnisstruktur "
"eingebunden werden. Jedoch werden Sie dem Standard nach in /media "
"eingebunden. Sie sind dann z.B. =C3=BCber =C2=BB/media/cdrom0=C2=AB, =C2=
=BB/media/cdrom1=C2=AB usw. "
"erreichbar."

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"Note that discover will link the \"cdrom\" mount point to the \"cdrom0\" "
"mount point for convenience."
msgstr ""
"Beachten Sie, dass discover =C2=BBcdrom=C2=AB zur einfacheren Benutzung mi=
t =C2=BB$cdrom0"
"=C2=AB verkn=C3=BCpft."

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"To stay compatible with earlier versions of discover the path entered here=
 "
"should end with a / (eg. /media/)."
msgstr ""
"Um zu =C3=A4lteren Versionen von Discover kompatibel zu sein, sollte der "
"eingegebene Pfad mit einem / enden (z.B. /media/)."

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid "Invalid path for mount point"
msgstr "Ung=C3=BCltiger Pfad f=C3=BCr einen Einh=C3=A4ngepunkt"

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid "You entered an invalid path as CD-ROM devices mount point."
msgstr ""
"Sie haben einen ung=C3=BCltigen Pfad als Einh=C3=A4ngepunkt f=C3=BCr Ihr C=
D-ROM-Laufwerk "
"angegeben."

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid ""
"The base filesystem mount point for CD-ROM drives must be an absolute path=
 "
"(begin with \"/\") and must not be null.  If the path does not exist, it "
"will be created when needed."
msgstr ""
"Der Einh=C3=A4gepunkt f=C3=BCr CD-ROM-Laufwerke muss ein absoluter Pfad (b=
eginnend "
"mit =C2=BB/=C2=AB) und nicht leer sein.  Ist der Pfad nicht vorhanden, wir=
d er "
"erzeugt wenn er ben=C3=B6tigt wird."

--liOOAslEiF7prFVr--

--bCsyhTFzCvuiizWE
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFA+7SYRsxcY/MYpWoRApvdAKCg4AS9v+bO+U+HW8N8qFue9nIUiwCg1KlQ
7h2bbaJUqifo16alMTkJ+xQ=
=Fwfm
-----END PGP SIGNATURE-----

--bCsyhTFzCvuiizWE--

---------------------------------------
Received: (at 260217-close) by bugs.debian.org; 27 Jul 2004 04:19:50 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Mon Jul 26 21:19:50 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BpJRO-0007a3-00; Mon, 26 Jul 2004 21:19:50 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BpJOi-0002mD-00; Tue, 27 Jul 2004 00:17:04 -0400
From: Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org>
To: 260217-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.51 $
Subject: Bug#260217: fixed in discover1 1.6.5
Message-Id: <E1BpJOi-0002mD-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Tue, 27 Jul 2004 00:17:04 -0400
Delivered-To: 260217-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level: 
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: discover1
Source-Version: 1.6.5

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
discover1, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

discover1-udeb_1.6.5_i386.udeb
  to pool/main/d/discover1/discover1-udeb_1.6.5_i386.udeb
discover1_1.6.5.dsc
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.6.5.dsc
discover1_1.6.5.tar.gz
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.6.5.tar.gz
discover1_1.6.5_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.6.5_i386.deb
libdiscover1-dev_1.6.5_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1-dev_1.6.5_i386.deb
libdiscover1-pic_1.6.5_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1-pic_1.6.5_i386.deb
libdiscover1_1.6.5_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1_1.6.5_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 260217@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org> (supplier of updated discover1 package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Mon, 26 Jul 2004 21:03:35 -0700
Source: discover1
Binary: libdiscover1 discover1 libdiscover1-pic discover1-udeb libdiscover1-dev
Architecture: source i386
Version: 1.6.5
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Changed-By: Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org>
Description: 
 discover1  - hardware identification system
 discover1-udeb - hardware identification library (udeb) (udeb)
 libdiscover1 - hardware identification library
 libdiscover1-dev - hardware identification library development files
 libdiscover1-pic - hardware identification library - static PIC version
Closes: 259622 260217 260863 261279 261374 261426
Changes: 
 discover1 (1.6.5) unstable; urgency=low
 .
   * Translations
     - Debconf
       - Updated Indonesian.
       - Updated German. Closes: #260217
       - Updates Finnish.
     - Programs
       - Updated Spanish (closes: #259622)
       - Updated Indonesian.
       - Updates Finnish.
       - Updated German by Dennis Stampfer
       - Updated Czech by Miroslav Kure. Closes: #260863
       - Updated Brazilian Portuguese (pt_BR) by Andre Luis Lopes
         Closes: #261279
       - Updated Basque. Closes: #261374
       - Updated Portugese by Miguel Figueiredo (Closes: #261426)
Files: 
 5b19e0dad29e8ea4ab6775c3fd32a9d2 1460 admin optional discover1_1.6.5.dsc
 8b19d61a2c248ecd97c03002c35d4c68 616140 admin optional discover1_1.6.5.tar.gz
 f22e7f09a26e9fe1f88848aa116398be 83862 admin optional discover1_1.6.5_i386.deb
 269e1945ed6b89547627e4078847c49f 81094 libs optional libdiscover1_1.6.5_i386.deb
 b4fb0ec479f408ba4f35b5e651992380 56462 libdevel optional libdiscover1-dev_1.6.5_i386.deb
 7acf9204271e084a55fc474ad0d63379 55038 libs extra libdiscover1-pic_1.6.5_i386.deb
 2ff578f77770da3184edbea5b62b765b 34540 debian-installer extra discover1-udeb_1.6.5_i386.udeb
package-type: udeb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
Comment: http://triplehelix.org/~joshk/pubkey_gpg.asc

iQIVAwUBQQXVFKOILr94RG8mAQLVLBAAjrhLZo6I6Ch5BixQhIFwPbkjGWW4JBD/
cTRDRBimxyMaaat95/aBrLOZX92JM4fBuQg3Li+NRzyGQzRGpRKaveBFFydsgN2e
CxzVijYz9+Q+PcUBf8TPeFEdh7YQLPUMVeCTRqW1bBM6b115fkG9mmIyYpWV5XLl
AEavbmdcjqW85h5YjnajxgnauLO1TV+/97+xhzoMcjUISxhVCZEsmGKiA6lGcA7k
9s9pm151KXIouOWElJntUbkaCrEa5IPjyu2B6BtFL5SOYsK+pIe0/BF7JQXCZy5f
niI3gJHchBm/d/L55mney+iqWhuuBlFpW54DF1zm5V3hKH/hWbFD3Fsxs+4v1coQ
1WyD+QMMFapTaAHVZ6nUcahq1SvqtO5BRUzynj3WLeSTSxVJMvZSRuhG8AXg856x
f6TQ/zMWRzAD013fvOQLSJFdBusAe6lDJYUEDcXBdPGX7DTxkEBXnWPWlRyeWdoL
B8bpUhkIcoe4pfdMQM80ENwX4Veeg38xv6E8ZUBhT6ljCISRfTPf1XbaMU6ILjKN
LvL1bpXx1GQri58r4yT6Zj2E2gzc8pvGeMLG8Kj4Va6rsOlr5UaGeO6ETUT46mVY
ZMhMMG5tZicHTP6XT0t2cNz/pmEbuNVG+sYr/iJoGCUA3aJAN6Go2HxKU99oX7et
2lU+AgTD2OU=
=0jqg
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: