[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

debian-installer/tools/grub-installer/debian/po bs.po,1.2,1.3 ca.po,1.10,1.11 cs.po,1.4,1.5 da.po,1.11,1.12 de.po,1.7,1.8 el.po,1.7,1.8 es.po,1.9,1.10 fi.po,1.3,1.4 fr.po,1.17,1.18 ja.po,1.10,1.11 lt.po,1.3,1.4 nb.po,1.12,1.13 nl.po,1.13,1.14 nn.po,1.9,1.10 pl.po,1.2,1.3 pt_BR.po,1.14,1.15 ru.po,1.1,1.2 sk.po,1.1,1.2 sl.po,1.2,1.3 templates.pot,1.9,1.10 tr.po,1.1,1.2



Update of /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po
In directory gluck:/home/joeyh/tmp/cvs-serv13168/debian/po

Modified Files:
	bs.po ca.po cs.po da.po de.po el.po es.po fi.po fr.po ja.po 
	lt.po nb.po nl.po nn.po pl.po pt_BR.po ru.po sk.po sl.po 
	templates.pot tr.po 
Log Message:
   * Peter Mann
     - Initial Slovak translation (sk.po).
   * Claus Hindsgaul
     - Update da (Danish) translation.
   * Ilgiz Kalmetev
     - Initial Russian translation.
   * Konstantinos Margaritis
     - Updated Greek translation (el,po)
   * Safir Å eÄ?eroviÄ?
     - Update Bosnian translation (bs.po)
   * Christian Perrier
     - Improve French translation.
   * Jordi Mallach
     - Update Catalan translation.
   * KÄ?stutis BiliÅ«nas
     - Update Lithuanian translation.
   * Joey Hess
     - minor template polish
   * Kenshi Muto
     - Update Japanese translation (ja.po)

Index: templates.pot
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/templates.pot,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- templates.pot	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.9
+++ templates.pot	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.10
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -94,7 +94,7 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr ""
 
 #. Type: text

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/tr.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- tr.po	3 Nov 2003 09:48:57 -0000	1.1
+++ tr.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.2
@@ -16,7 +16,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.034\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-18 22:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 09:30+0200\n"
 "Last-Translator: Osman Yüksel<yuxel@operamail.com>\n"
 "Language-Team: Debian-l10n-Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
@@ -24,11 +24,13 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4
-msgid "On which device should GRUB be installed?"
-msgstr "GRUB hangi aygýta yüklensin?"
+msgid "Device for boot loader installation:"
+msgstr ""
 
+#. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4
 msgid ""
@@ -37,78 +39,107 @@
 "the Linux kernel, so the first one is usually '(hd0)'. Leave this at default "
 "if unsure."
 msgstr ""
-"Grub boot edilebilir bir aygýta 1. seviye açýlýþ yükleyicisi olarak yüklenmelidir. "
-"Bu genelde ilk hard disktir. Þunu bilmelisiniz ki GRUB aygýtlarý Linux kernelden daha farklý "
-"bir þekilde sayar, ilk olan genelde '(hd0)' dýr. Eðer emin deðilseniz "
-"öntanýmlý þekilde býrakýn."
+"Grub boot edilebilir bir aygýta 1. seviye açýlýþ yükleyicisi olarak "
+"yüklenmelidir. Bu genelde ilk hard disktir. Þunu bilmelisiniz ki GRUB "
+"aygýtlarý Linux kernelden daha farklý bir þekilde sayar, ilk olan genelde "
+"'(hd0)' dýr. Eðer emin deðilseniz öntanýmlý þekilde býrakýn."
 
+#. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:13
-msgid "Unable to install grub in /target/.  Continue anyway?"
+#, fuzzy
+msgid "GRUB installation failed.  Continue anyway?"
 msgstr "GRUB /target/ 'a yüklenemiyor. Yine de devam edilsin mi?"
 
+#. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:13
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The grub package failed to install into /target/.  It is required to install "
-"GRUB as a boot loader.  The install problem might be unrelated to grub, and "
-"it might work to continue anyway."
+"The grub package failed to install into /target/.  Installing GRUB as a boot "
+"loader is a required step.  The install problem might however be unrelated "
+"to GRUB, so continuing the installation may be possible."
 msgstr ""
-"GRUB paketi /target/ a kurulamadý. GRUB'ýn bir açýlýþ yükleyicisi olarak kurulmasý "
-"gerekli. Kurulum problemi grub'dan kaynaklanmýyor olabilir, ve "
+"GRUB paketi /target/ a kurulamadý. GRUB'ýn bir açýlýþ yükleyicisi olarak "
+"kurulmasý gerekli. Kurulum problemi grub'dan kaynaklanmýyor olabilir, ve "
 "devam ederseniz çalýþabilir. "
 
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:20
-msgid "Unable to install grub in ${BOOTDEV}"
+#, fuzzy
+msgid "Unable to install GRUB in ${BOOTDEV}"
 msgstr "${BOOTDEV} 'e GRUB kurulamadý"
 
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:20
 msgid "Executing 'grub-install ${BOOTDEV}' failed."
 msgstr "'grub-install ${BOOTDEV}' komutu baþarýsýz."
 
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:27
-msgid "Unable to configure grub"
+#, fuzzy
+msgid "Unable to configure GRUB"
 msgstr "GRUB ayarlanamýyor"
 
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:27
 msgid "Executing 'update-grub' failed."
 msgstr "'update-grub' komutu baþarýsýz"
 
+#. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:27
 msgid "This is a fatal error."
 msgstr "Bu tehlikeli bir hata"
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:34
 msgid "Installing GRUB boot loader"
 msgstr "GRUB açýlýþ yükleyicisi kuruluyor"
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "'grub' paketi kuruluyor"
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:42
 msgid "Determining GRUB boot device."
 msgstr "GRUB boot aygýtý belirleniyor."
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:46
 msgid "Running \"grub-install ${BOOTDEV}\"."
 msgstr "\"grub-install ${BOOTDEV}\" çalýþtýrýlýyor."
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:50
 msgid "Running \"update-grub\"."
 msgstr "\"update-grub\" çalýþtýrýlýyor."
 
+#. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:54
 msgid "Updating /etc/kernel-img.conf."
-msgstr "/etc/kernel-img.conf güncelleniyor."
\ No newline at end of file
+msgstr "/etc/kernel-img.conf güncelleniyor."
+
+#. Type: text
+#. Description
+#. Main menu item
+#: ../templates:59
+#, fuzzy
+msgid "Install GRUB boot loader on a hard disk"
+msgstr "GRUB açýlýþ yükleyicisi kuruluyor"
+
+#~ msgid "On which device should GRUB be installed?"
+#~ msgstr "GRUB hangi aygýta yüklensin?"

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/ca.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- ca.po	19 Nov 2003 13:37:50 -0000	1.10
+++ ca.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-19 12:20+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr ""
 
 #. Type: text

Index: nb.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/nb.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- nb.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.12
+++ nb.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-03 13:12 +0200\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -98,7 +98,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Installerer pakken 'grub'."
 
 #. Type: text

Index: cs.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/cs.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- cs.po	4 Nov 2003 07:06:52 -0000	1.4
+++ cs.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.5
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-04 08:03+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -100,7 +100,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Instalovat balík 'grub'."
 
 #. Type: text

Index: nn.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/nn.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- nn.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.9
+++ nn.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.10
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-16 14:54+0100\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -104,7 +104,7 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr ""
 
 #. Type: text

Index: bs.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/bs.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- bs.po	17 Nov 2003 21:55:17 -0000	1.2
+++ bs.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.3
@@ -14,7 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer_0.0.10\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-04 11:44-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-12 19:41+0100\n"
 "Last-Translator: Safir Å eÄ?eroviÄ? <sapphire@linux.org.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -57,9 +58,9 @@
 "loader is a required step.  The install problem might however be unrelated "
 "to GRUB, so continuing the installation may be possible."
 msgstr ""
-"grub paket se nije uspio instalirati na /target/.  Potrebno je instalirati GRUB "
-"kao boot loader.  MoguÄ?e da instalacijski problem nije "
-"vezan za GRUB i da je moguÄ?e da nastavite instalaciju."
+"grub paket se nije uspio instalirati na /target/.  Potrebno je instalirati "
+"GRUB kao boot loader.  MoguÄ?e da instalacijski problem nije vezan za GRUB i "
+"da je moguÄ?e da nastavite instalaciju."
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -100,7 +101,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Instaliraj 'grub' paket."
 
 #. Type: text
@@ -126,8 +128,8 @@
 #: ../templates:54
 msgid "Updating /etc/kernel-img.conf."
 msgstr ""
-" Potrebno je "
-"instalirati Arcboot kao boot loader.Ažuriram /etc/kernel-img.conf."
+" Potrebno je instalirati Arcboot kao boot loader.Ažuriram /etc/kernel-img."
+"conf."
 
 #. Type: text
 #. Description
@@ -135,4 +137,3 @@
 #: ../templates:59
 msgid "Install GRUB boot loader on a hard disk"
 msgstr "Instaliraj GRUB boot loader na hard disk"
-

Index: lt.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/lt.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- lt.po	20 Nov 2003 21:39:35 -0000	1.3
+++ lt.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.4
@@ -8,13 +8,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer 0.18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-19 13:43-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-20 01:06+0200\n"
 "Last-Translator: KÄ?stutis BiliÅ«nas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -93,7 +93,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "'grub' paketo diegimas."
 
 #. Type: text
@@ -126,4 +127,3 @@
 #: ../templates:59
 msgid "Install GRUB boot loader on a hard disk"
 msgstr "Ä®kelties tvarkyklÄ?s GRUB diegimas į kietÄ?jį diskÄ?"
-

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/ja.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- ja.po	9 Dec 2003 00:39:01 -0000	1.10
+++ ja.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.11
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-09 09:37+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -56,7 +56,11 @@
 "The grub package failed to install into /target/.  Installing GRUB as a boot "
 "loader is a required step.  The install problem might however be unrelated "
 "to GRUB, so continuing the installation may be possible."
-msgstr "grub ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã?? /target/ ã?«ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã?®ã?«å¤±æ??ã??ã?¾ã??ã??ã??GRUB ã??ã??ã?¼ã??ã?­ã?¼ã??ã?¨ã??ã?¦ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã?¨ã?¯å¿?é ?ã?®ã?¹ã??ã??ã??ã?§ã??ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?®å??é¡?ã?? GRUB ã?«é?¢ä¿?ã?ªã??ã?®ã?§ã??ã??ã?°ã??å?¯è?½ã?ªé??ã??ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ä½?業ã??ç¶?ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??"
+msgstr ""
+"grub ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã?? /target/ ã?«ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã?®ã?«å¤±æ??ã??ã?¾ã??ã??ã??GRUB ã??ã??ã?¼ã??"
+"ã?­ã?¼ã??ã?¨ã??ã?¦ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã??ã??ã?¨ã?¯å¿?é ?ã?®ã?¹ã??ã??ã??ã?§ã??ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã?®å??é¡?ã?? "
+"GRUB ã?«é?¢ä¿?ã?ªã??ã?®ã?§ã??ã??ã?°ã??å?¯è?½ã?ªé??ã??ã?®ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ä½?業ã??ç¶?ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾"
+"ã??ã??"
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -97,7 +101,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "'grub' ã??ã??ã?±ã?¼ã?¸ã??ã?¤ã?³ã?¹ã??ã?¼ã?«ã??ã?¾ã??ã??"
 
 #. Type: text

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/pl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- pl.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.2
+++ pl.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.3
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-05 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: Bartosz Feñski <fenio@o2.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -106,7 +106,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Instaluj pakiet 'grub'."
 
 #. Type: text

Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/fi.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- fi.po	4 Nov 2003 22:49:45 -0000	1.3
+++ fi.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.4
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-01 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -101,7 +101,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Asenna \"grub\"-paketti."
 
 #. Type: text

Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/da.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- da.po	12 Nov 2003 20:10:40 -0000	1.11
+++ da.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.12
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-12 20:41+0100\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -95,7 +95,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Installerer 'grub'-pakken."
 
 #. Type: text
@@ -131,4 +132,3 @@
 
 #~ msgid "On which device should GRUB be installed?"
 #~ msgstr "På hvilken enhed skal GRUB installeres?"
-

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/es.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -d -r1.9 -r1.10
--- es.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.9
+++ es.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.10
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer 0.0.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Carlos Valdivia Yagüe <valyag@dat.etsit.upm.es>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -108,7 +108,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Instalar el paquete «grub»."
 
 #. Type: text

Index: el.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/el.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- el.po	17 Nov 2003 00:10:45 -0000	1.7
+++ el.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.8
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-15 00:36EEST\n"
 "Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
 "Language-Team: Greek <C@li.org>\n"
@@ -46,8 +46,8 @@
 msgstr ""
 "Τo GRUB Ï?Ï?έÏ?ει να εγκαÏ?αÏ?Ï?ήÏ?ει μεÏ?ικά αÏ?Ï?εία Ï?ε μια Ï?Ï?Ï?κεÏ?ή εκκίνηÏ?ηÏ?. "
 "ΣÏ?νήθÏ?Ï? είναι ο Ï?Ï?Ï?Ï?οÏ? Ï?κληÏ?οÏ? δίÏ?κοÏ?. Î?α θÏ?μάÏ?Ï?ε οÏ?ι Ï?ο GRUB ονομάζει Ï?ιÏ? "
-"Ï?Ï?Ï?κεÏ?έÏ? διαÏ?οÏ?εÏ?ικα αÏ?Ï? Ï?Ï?ι ο Ï?Ï?Ï?ήναÏ? Ï?οÏ? Linux και ο Ï?Ï?Ï?Ï?οÏ? δίÏ?κοÏ? "
-"Ï?Ï?νήθÏ?Ï? είναι ο '(hd0)'. Î?ν δεν είÏ?Ï?ε Ï?ίγοÏ?Ï?οι, αÏ?ήÏ?Ï?ε Ï?ην Ï?Ï?οεÏ?ιλογή."
+"Ï?Ï?Ï?κεÏ?έÏ? διαÏ?οÏ?εÏ?ικα αÏ?Ï? Ï?Ï?ι ο Ï?Ï?Ï?ήναÏ? Ï?οÏ? Linux και ο Ï?Ï?Ï?Ï?οÏ? δίÏ?κοÏ? Ï?Ï?νήθÏ?Ï? "
+"είναι ο '(hd0)'. Î?ν δεν είÏ?Ï?ε Ï?ίγοÏ?Ï?οι, αÏ?ήÏ?Ï?ε Ï?ην Ï?Ï?οεÏ?ιλογή."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -64,8 +64,8 @@
 "to GRUB, so continuing the installation may be possible."
 msgstr ""
 "Î? εγκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η Ï?οÏ? grub Ï?Ï?ο /target/ αÏ?έÏ?Ï?Ï?ε. Î? εγκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η Ï?οÏ? grub Ï?Ï? "
-"Ï?Ï?Ï?γÏ?αμμα εκκινηÏ?ήÏ? είναι αÏ?αÏ?αίÏ?ηÏ?η. Î?Ï?Ï?Ï? Ï?ο Ï?Ï?Ï?βλημα να μήν έÏ?ει Ï?Ï?έÏ?η "
-"με Ï?ο grub και να μÏ?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?νεÏ?ίÏ?εÏ?ε με Ï?ην εγκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η."
+"Ï?Ï?Ï?γÏ?αμμα εκκινηÏ?ήÏ? είναι αÏ?αÏ?αίÏ?ηÏ?η. Î?Ï?Ï?Ï? Ï?ο Ï?Ï?Ï?βλημα να μήν έÏ?ει Ï?Ï?έÏ?η με "
+"Ï?ο grub και να μÏ?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?νεÏ?ίÏ?εÏ?ε με Ï?ην εγκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η."
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -106,7 +106,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Î?γκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η Ï?οÏ? Ï?ακέÏ?οÏ? 'grub'."
 
 #. Type: text
@@ -142,4 +143,3 @@
 
 #~ msgid "On which device should GRUB be installed?"
 #~ msgstr "Σε Ï?οιά Ï?Ï?Ï?κεÏ?ή να εγκαÏ?αÏ?Ï?αθεί Ï?ο GRUB;"
-

Index: pt_BR.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/pt_BR.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -d -r1.14 -r1.15
--- pt_BR.po	1 Nov 2003 19:13:10 -0000	1.14
+++ pt_BR.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.15
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer-0.23\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-01 17:10-0300\n"
 "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop@debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -97,7 +97,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Instalar o pacote 'grub'."
 
 #. Type: text

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/de.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- de.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.7
+++ de.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.8
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-18 12:03+0200\n"
 "Last-Translator: Thorsten Sauter <tsauter@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -108,7 +108,7 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr ""
 
 #. Type: text

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/nl.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -d -r1.13 -r1.14
--- nl.po	1 Nov 2003 12:37:36 -0000	1.13
+++ nl.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.14
@@ -14,7 +14,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer 0.0.10\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-01 13:34+0100\n"
 "Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -31,8 +32,18 @@
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4
-msgid "GRUB needs to install the stage 1 boot loader on a bootable device. This is usually the first hard drive. Note that GRUB counts devices differently than the Linux kernel, so the first one is usually '(hd0)'. Leave this at default if unsure."
-msgstr "GRUB moet de eerste trap van de opstartlader op een \"bootable\" (opstartbaar) apparaat installeren. Dit is normaal gesproken de eerste harde schijf.AANDACHT: GRUB gebruikt een aanduiding voor de apparaten die verschilt van deze die gebruikt wordt door de Linux kernel! Het eerste apparaat is normaal gesproken'(hd0)'. Laat dit op de standaardwaarde als u hierover onzeker bent."
+msgid ""
+"GRUB needs to install the stage 1 boot loader on a bootable device. This is "
+"usually the first hard drive. Note that GRUB counts devices differently than "
+"the Linux kernel, so the first one is usually '(hd0)'. Leave this at default "
+"if unsure."
+msgstr ""
+"GRUB moet de eerste trap van de opstartlader op een \"bootable"
+"\" (opstartbaar) apparaat installeren. Dit is normaal gesproken de eerste "
+"harde schijf.AANDACHT: GRUB gebruikt een aanduiding voor de apparaten die "
+"verschilt van deze die gebruikt wordt door de Linux kernel! Het eerste "
+"apparaat is normaal gesproken'(hd0)'. Laat dit op de standaardwaarde als u "
+"hierover onzeker bent."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -43,8 +54,15 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:13
-msgid "The grub package failed to install into /target/.  Installing GRUB as a boot loader is a required step.  The install problem might however be unrelated to GRUB, so continuing the installation may be possible."
-msgstr "De installatie van het grub-pakket in /target/ is mislukt. Dit is vereist om GRUB als opstartllader te kunnen installeren. Het is echter mogelijk dat dit probleem niet afhangt van het grub-pakket, en dat verdere installatie toch mogelijk is."
+msgid ""
+"The grub package failed to install into /target/.  Installing GRUB as a boot "
+"loader is a required step.  The install problem might however be unrelated "
+"to GRUB, so continuing the installation may be possible."
+msgstr ""
+"De installatie van het grub-pakket in /target/ is mislukt. Dit is vereist om "
+"GRUB als opstartllader te kunnen installeren. Het is echter mogelijk dat dit "
+"probleem niet afhangt van het grub-pakket, en dat verdere installatie toch "
+"mogelijk is."
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -85,7 +103,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Installeer het 'grub' pakket."
 
 #. Type: text
@@ -118,4 +137,3 @@
 #: ../templates:59
 msgid "Install GRUB boot loader on a hard disk"
 msgstr "GRUB-opstartlader naar harde schijf installeren"
-

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/ru.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- ru.po	14 Nov 2003 21:49:44 -0000	1.1
+++ ru.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.2
@@ -12,7 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-15 00:55+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 19:38+0500\n"
 "Last-Translator: Ilgiz Kalmetev <ilgiz@ilgiz.pp.ru>\n"
 "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@@ -21,11 +22,13 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
+#. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4
-msgid "On which device should GRUB be installed?"
-msgstr "îÁ ËÁËÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ GRUB ?"
+msgid "Device for boot loader installation:"
+msgstr ""
 
+#. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4
 msgid ""
@@ -34,8 +37,98 @@
 "the Linux kernel, so the first one is usually '(hd0)'. Leave this at default "
 "if unsure."
 msgstr ""
-"GRUB ÎÕÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒ×ÙÍ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍ ÚÁÇÒÕÚÞÉËÏÍ ÎÁ ÚÁÇÒÕÚÏÞÎÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï. "
-"ïÂÙÞÎÏ, ÜÔÏ ÐÅÒ×ÙÊ ÖÅÓÔËÉÊ ÄÉÓË. ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ÞÔÏ GRUB ÓÞÉÔÁÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á"
-"ÉÎÁÞÅ, ÞÅÍ ÑÄÒÏ Linux, ÔÁË ÞÔÏ ÐÅÒ×ÏÅ ÉÚ ÎÉÈ ÏÂÙÞÎÏ '(hd0)'. ïÓÔÁ×ØÔÅ ÜÔÏ "
-"ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ."
+"GRUB ÎÕÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÅÒ×ÙÍ ÓÉÓÔÅÍÎÙÍ ÚÁÇÒÕÚÞÉËÏÍ ÎÁ ÚÁÇÒÕÚÏÞÎÏÅ "
+"ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï. ïÂÙÞÎÏ, ÜÔÏ ÐÅÒ×ÙÊ ÖÅÓÔËÉÊ ÄÉÓË. ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ÞÔÏ GRUB "
+"ÓÞÉÔÁÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÉÎÁÞÅ, ÞÅÍ ÑÄÒÏ Linux, ÔÁË ÞÔÏ ÐÅÒ×ÏÅ ÉÚ ÎÉÈ ÏÂÙÞÎÏ "
+"'(hd0)'. ïÓÔÁ×ØÔÅ ÜÔÏ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:13
+msgid "GRUB installation failed.  Continue anyway?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:13
+msgid ""
+"The grub package failed to install into /target/.  Installing GRUB as a boot "
+"loader is a required step.  The install problem might however be unrelated "
+"to GRUB, so continuing the installation may be possible."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:20
+msgid "Unable to install GRUB in ${BOOTDEV}"
+msgstr ""
 
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:20
+msgid "Executing 'grub-install ${BOOTDEV}' failed."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:27
+msgid "Unable to configure GRUB"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:27
+msgid "Executing 'update-grub' failed."
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../templates:27
+msgid "This is a fatal error."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:34
+msgid "Installing GRUB boot loader"
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:38
+msgid "Installing the 'grub' package."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:42
+msgid "Determining GRUB boot device."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:46
+msgid "Running \"grub-install ${BOOTDEV}\"."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:50
+msgid "Running \"update-grub\"."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:54
+msgid "Updating /etc/kernel-img.conf."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
+#. Main menu item
+#: ../templates:59
+msgid "Install GRUB boot loader on a hard disk"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "On which device should GRUB be installed?"
+#~ msgstr "îÁ ËÁËÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ GRUB ?"

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/fr.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- fr.po	18 Nov 2003 20:44:51 -0000	1.17
+++ fr.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer 0.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-18 08:56+0100\n"
 "Last-Translator: Pierre Machard <pmachard@tuxfamily.org>\n"
 "Language-Team: Debian-l10n-french <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -94,7 +94,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Installation du paquet de GRUB"
 
 #. Type: text

Index: sl.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/sl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- sl.po	31 Oct 2003 00:15:05 -0000	1.2
+++ sl.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.3
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-28 20:05+0100\n"
 "Last-Translator: Jure Ä?uhalev <gandalf@owca.info>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -97,7 +97,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Namestite paket 'grub'."
 
 #. Type: text

Index: sk.po
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-boot/debian-installer/tools/grub-installer/debian/po/sk.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- sk.po	8 Nov 2003 21:26:37 -0000	1.1
+++ sk.po	9 Dec 2003 21:13:03 -0000	1.2
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grub-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-31 00:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-09 15:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-04 08:03+0100\n"
 "Last-Translator: Peter Mann <Peter.Mann@tuke.sk>\n"
 "Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
@@ -100,7 +100,8 @@
 #. Type: text
 #. Description
 #: ../templates:38
-msgid "Install the 'grub' package."
+#, fuzzy
+msgid "Installing the 'grub' package."
 msgstr "Nain¹taluj balík 'grub'."
 
 #. Type: text



Reply to: