Bug#218912: partitioner: Make "Finish" translatable + debconf templates polishing
Package: partitioner
Severity: normal
Tags: patch
The "Finish" word is not marked for translation and is thus shown in english
in all translations.
The attached patch is supposed to make it translatable. I just commented the
ligne which adds it to the choices list in main.c and modified
debian/templates for adding it there. I thus marked this string for
translation in the Choices field of the templates file.
While I was at it, I have made my usual "polishing" on debconf templates.
Then ran debconf-updatepo and updated the french translation.
Some details about suggested changes:
Template: partitioner/disc
Type: select
-Choices: ${DISCS}
-_Description: Please choose which disc you want to partition
+_Choices: ${DISCS}, Finish
+_Description: Disc to be partitioned:
Please choose one of these discs, to create partitions on it.
1) as explained above
2) for consistency with DTSG (Debconf Templates Style Guide)
Template: partitioner/nodiscs
-Type: note
-_Description: Unable to find any discs
- Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel
- modules need to be loaded.
+Type: error
+_Description: No disk found
+ No disk has been found in your system. You may need to load some kernel
+ modules.
1) this is an error message
2) Short desc : more consistent with other d-i modules
3) Long desc : more factual formulation? Maybe bad english however ("has
been" or "was"?)
Template: partitioner/fdiskerr
-Type: note
+Type: error
_Description: Partitioning error
Failed to partition the disc ${DISC}.
Error message
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux mykerinos 2.4.22 #2 Mon Sep 29 15:12:10 CEST 2003 i686
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8)
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/bs.po partitioner/debian/po/bs.po
--- partitioner.ori/debian/po/bs.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/bs.po 2003-11-03 11:34:28.000000000 +0100
@@ -13,7 +13,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner_0.05\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-19 14:17+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-01 18:46+0100\n"
"Last-Translator: Safir Šećerović <sapphire@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -21,33 +22,68 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Molim odaberite koji disk želite particionisati"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
-msgstr "Molim odaberite jedan od ovih diskova na kojem biste napravili particije."
+msgstr ""
+"Molim odaberite jedan od ovih diskova na kojem biste napravili particije."
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Ne mogu da pronađen nijedan disk"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to be loaded."
-msgstr "Ne mogu da pronađen nijedan disk na vašem sistemu. Možda se izvjesni kernel moduli trebaju učitati."
+msgid ""
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
+msgstr ""
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Greška pri particionisanju"
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
msgstr "Ne mogu da particionišem disk ${DISC}."
+#. Type: text
+#. Description
+#. Main menu item
+#: ../templates:21
+#, fuzzy
+msgid "Partition a hard drive"
+msgstr "Greška pri particionisanju"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Molim odaberite koji disk želite particionisati"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Ne mogu da pronađen nijedan disk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne mogu da pronađen nijedan disk na vašem sistemu. Možda se izvjesni "
+#~ "kernel moduli trebaju učitati."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/ca.po partitioner/debian/po/ca.po
--- partitioner.ori/debian/po/ca.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/ca.po 2003-11-03 11:34:28.000000000 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-19 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian L10n Catalan <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
@@ -16,10 +16,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Seleccioneu el disc que voleu particionar"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -28,27 +34,27 @@
msgstr ""
"Si us plau, seleccioneu un d'aquests discs per a crear particions en ell."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
+msgid "No disk found"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -60,3 +66,6 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Seleccioneu el disc que voleu particionar"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/cs.po partitioner/debian/po/cs.po
--- partitioner.ori/debian/po/cs.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/cs.po 2003-11-03 11:34:29.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-14 13:03+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <czdebian-l@debian.cz>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Vyberte disk, kter chcete rozdlit"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -35,27 +41,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Z tchto disk vyberte jeden, na kterm vytvote oblasti."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Nemohu najt dn disky"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
-msgstr "Nemohu najt dn disky. Mon se mus zavst njak moduly jdra?"
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Chyba v rozdlovn disku"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -67,3 +73,14 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Rozdlit pevn disk"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Vyberte disk, kter chcete rozdlit"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Nemohu najt dn disky"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr "Nemohu najt dn disky. Mon se mus zavst njak moduly jdra?"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/da.po partitioner/debian/po/da.po
--- partitioner.ori/debian/po/da.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/da.po 2003-11-03 11:34:30.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-16 18:21+0200\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -16,10 +16,16 @@
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Angiv hvilken disk, du ønsker at partitionere"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -27,29 +33,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Angiv en af disse diske for at oprette partitioner på den."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Kunne ikke finde nogen diske"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Kunne ikke finde nogen diske på dit system. Måske skal du indlæse nogle "
-"kernemoduler."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Partitioneringsfejl"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -61,3 +65,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Partitionér en harddisk"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Angiv hvilken disk, du ønsker at partitionere"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Kunne ikke finde nogen diske"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kunne ikke finde nogen diske på dit system. Måske skal du indlæse nogle "
+#~ "kernemoduler."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/de.po partitioner/debian/po/de.po
--- partitioner.ori/debian/po/de.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/de.po 2003-11-03 11:34:30.000000000 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-01 14:22+0200\n"
"Last-Translator: Bastian Blank <waldi@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian L10n German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -15,10 +15,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Wählen Sie bitte aus, welche Festplatte partitioniert werden soll"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -27,27 +33,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Wählen Sie bitte aus, welche Festplatte Sie partitionieren möchten"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Es konnten keine Festplatten gefunden werden"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Partitionierungsfehler"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -60,3 +66,9 @@
#, fuzzy
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Partitionierungsfehler"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Wählen Sie bitte aus, welche Festplatte partitioniert werden soll"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Es konnten keine Festplatten gefunden werden"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/es.po partitioner/debian/po/es.po
--- partitioner.ori/debian/po/es.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/es.po 2003-11-03 11:34:31.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-05-08 12:03+0200\n"
"Last-Translator: Tefilo Ruiz Surez <teo@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -25,10 +25,16 @@
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Por favor, elija que disco quiere particionar"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -36,29 +42,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Por favor, elija uno de estos discos, para crear particiones en l."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "No se pudieron encontrar discos"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"No se pudo encontrar discos en su sistema. Puede que necesite cargar algunos "
-"mdulos del kernel"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Error de particionado"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -71,3 +75,16 @@
#, fuzzy
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Error de particionado"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Por favor, elija que disco quiere particionar"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "No se pudieron encontrar discos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "No se pudo encontrar discos en su sistema. Puede que necesite cargar "
+#~ "algunos mdulos del kernel"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/fi.po partitioner/debian/po/fi.po
--- partitioner.ori/debian/po/fi.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/fi.po 2003-11-03 11:34:31.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-15 13:23+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <thv+debian@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Valitse levy, jonka haluat osioida"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -35,29 +41,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Valitse yksi näistä levyistä luodaksesi osiot sinne."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Yhtään levyä ei löytynyt"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Järjestelmästäsi ei löytynyt yhtään levyä. Kenties joitain ydinmoduuleita "
-"täytyy ladata."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Osiointivirhe"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -69,3 +73,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Osioi kiintolevy"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Valitse levy, jonka haluat osioida"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Yhtään levyä ei löytynyt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Järjestelmästäsi ei löytynyt yhtään levyä. Kenties joitain ydinmoduuleita "
+#~ "täytyy ladata."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/fr.po partitioner/debian/po/fr.po
--- partitioner.ori/debian/po/fr.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/fr.po 2003-11-03 11:36:01.000000000 +0100
@@ -15,8 +15,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner 0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-10-15 17:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-03 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian l10n French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr "${DISCS}, Terminer"
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Choix du disque partitionner"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr "Disque partitionner:"
#. Type: select
#. Description
@@ -35,29 +41,29 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Veuillez choisir l'un de ces disques, pour y crer des partitions."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
+msgid "No disk found"
msgstr "Aucun disque trouv"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Il est impossible de trouver un disque sur votre systme. Il est peut-tre "
-"ncessaire de charger certains modules du noyau."
+"Aucun disque n'a t trouv sur votre systme. Il est peut-tre ncessaire "
+"de charger certains modules du noyau."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Erreur de partitionnement"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -69,3 +75,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Partitionner un disque dur"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Choix du disque partitionner"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Aucun disque trouv"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il est impossible de trouver un disque sur votre systme. Il est peut-"
+#~ "tre ncessaire de charger certains modules du noyau."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/ja.po partitioner/debian/po/ja.po
--- partitioner.ori/debian/po/ja.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/ja.po 2003-11-03 11:34:32.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-12 23:01+0900\n"
"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "パーティショニングするディスクを選択してください"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -36,29 +42,27 @@
msgstr ""
"パーティションを作成するために、これらのディスクから 1 つを選択してください。"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "ディスクが見つかりません"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"システムにディスクが見つかりませんでした。おそらくいくつかのカーネルモジュー"
-"ルをロードする必要があります。"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "パーティショニングエラー"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -70,3 +74,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "ハードドライブのパーティショニング"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "パーティショニングするディスクを選択してください"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "ディスクが見つかりません"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "システムにディスクが見つかりませんでした。おそらくいくつかのカーネルモ"
+#~ "ジュールをロードする必要があります。"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/lt.po partitioner/debian/po/lt.po
--- partitioner.ori/debian/po/lt.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/lt.po 2003-11-03 11:34:33.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner 0.07\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-15 00:28+0300\n"
"Last-Translator: Kestutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -17,10 +17,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Pasirinkite diską, kuri norite skaidyti skaidiniais"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -28,29 +34,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Prašau pasirinkti vieną iš šių diskų, tam kad sukurti skaidinį jame."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Nepavyko rasti jokių diskų"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Nepavyko rasti jokių diskų jūsų kompiuteryje. Gal būt reikėtų įkelti "
-"kažkokius branduolio modulius."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Skaidymo skaidiniais (partitioning) klaida"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -63,3 +67,16 @@
#, fuzzy
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Skaidymo skaidiniais (partitioning) klaida"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Pasirinkite diską, kuri norite skaidyti skaidiniais"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Nepavyko rasti jokių diskų"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nepavyko rasti jokių diskų jūsų kompiuteryje. Gal būt reikėtų įkelti "
+#~ "kažkokius branduolio modulius."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/lv.po partitioner/debian/po/lv.po
--- partitioner.ori/debian/po/lv.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/lv.po 2003-11-03 11:34:33.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-20 15:40+0300\n"
"Last-Translator: Aigars Mahinovs <aigarius@debian.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Lūdzu izvēlieties disku, kuru jūs gribat particionēt"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -35,29 +41,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Lūdzu izēlieties vienu no šiem diskiem, lai sadalītu to partīcijās."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Nevaru atrast nevienu disku"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Jūsu sistēmā netika atrasts neviens cietais disks. Iespējams daži "
-"nepieciešamie kerneļa moduļi netika ielādēti."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Particionēšanas kļūda"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -70,3 +74,16 @@
#, fuzzy
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Particionēšanas kļūda"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Lūdzu izvēlieties disku, kuru jūs gribat particionēt"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Nevaru atrast nevienu disku"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jūsu sistēmā netika atrasts neviens cietais disks. Iespējams daži "
+#~ "nepieciešamie kerneļa moduļi netika ielādēti."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/nb.po partitioner/debian/po/nb.po
--- partitioner.ori/debian/po/nb.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/nb.po 2003-11-03 11:34:34.000000000 +0100
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-12 15:39MET\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -18,10 +18,16 @@
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Velg hvilken disk du vil partisjonere"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -29,29 +35,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Velg en av disse diskene for å opprette partisjoner på den."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Klarte ikke å finne noen disker"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Klarte ikke å finne noen disker på systemet. Kanskje noen kjernemoduler må "
-"lastes."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Feil under partisjonering"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -63,3 +67,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Partisjoner en harddisk"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Velg hvilken disk du vil partisjonere"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Klarte ikke å finne noen disker"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Klarte ikke å finne noen disker på systemet. Kanskje noen kjernemoduler "
+#~ "må lastes."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/nl.po partitioner/debian/po/nl.po
--- partitioner.ori/debian/po/nl.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/nl.po 2003-11-03 11:34:35.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: paritioner\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-12 14:54+0100\n"
"Last-Translator: Bart Cornelis <cobaco@linux.be>\n"
"Language-Team: debian-l10n-dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Gelieve de schijf die u wil partitioneren uit te kiezen"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -36,29 +42,27 @@
msgstr ""
"Gelieve een van onderstaande schijven uit te kiezen voor partitionering"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Er zijn geen schijven gevonden"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Er zijn op dit systeem geen schijven gevonden. Mogelijks moeten er nog "
-"kernel modules geladen worden."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Partitioneringsfout"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -70,3 +74,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Een harde schijf indelen"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Gelieve de schijf die u wil partitioneren uit te kiezen"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Er zijn geen schijven gevonden"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Er zijn op dit systeem geen schijven gevonden. Mogelijks moeten er nog "
+#~ "kernel modules geladen worden."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/nn.po partitioner/debian/po/nn.po
--- partitioner.ori/debian/po/nn.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/nn.po 2003-11-03 11:34:35.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-25 19:53+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian (Nynorsk) <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -25,11 +25,16 @@
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-#, fuzzy
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Vel kva for disk du vil partisjonera"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -38,27 +43,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Vel kva for disk du vil partisjonera"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
+msgid "No disk found"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -70,3 +75,7 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Vel kva for disk du vil partisjonera"
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/pl.po partitioner/debian/po/pl.po
--- partitioner.ori/debian/po/pl.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/pl.po 2003-11-03 11:34:36.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-17 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Zapalowski <zapal@debian.linux.org.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pddp@debian.linux.org.pl>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Wybierz dysk, na ktrym chcesz utworzy partycje"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -35,29 +41,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Wybierz jeden z poniszych dyskw, aby utorzy na nim partycje."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "Nie odnaleziono adnych dyskw"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"Nie odnaleziono adnych dyskw w systemie. Moliwe, e trzeba zaadowa "
-"pewne moduy jdra."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Bd partycjonowania"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -69,3 +73,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Partycjonuj dysk twardy"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Wybierz dysk, na ktrym chcesz utworzy partycje"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "Nie odnaleziono adnych dyskw"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nie odnaleziono adnych dyskw w systemie. Moliwe, e trzeba zaadowa "
+#~ "pewne moduy jdra."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/pt_BR.po partitioner/debian/po/pt_BR.po
--- partitioner.ori/debian/po/pt_BR.po 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/pt_BR.po 2003-11-03 11:34:36.000000000 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioner-0.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-12 18:29-0300\n"
"Last-Translator: Andr Lus Lopes <andrelop@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
@@ -24,10 +24,16 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
-msgstr "Por favor selecione qual disco voc deseja particionar"
+msgid "Disc to be partitioned:"
+msgstr ""
#. Type: select
#. Description
@@ -35,29 +41,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr "Por favor escolha o disco no qual voc deseja criar partie."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
-msgstr "No foi possvel encontrar nenhum disco"
+msgid "No disk found"
+msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-"No foi possvel encontrar nenhum disco em seu sistema. Talvez alguns "
-"mdulos do kernel precisem ser carregados."
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr "Erro de particionamento"
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
@@ -69,3 +73,16 @@
#: ../templates:21
msgid "Partition a hard drive"
msgstr "Particionar um disco rgido"
+
+#~ msgid "Please choose which disc you want to partition"
+#~ msgstr "Por favor selecione qual disco voc deseja particionar"
+
+#~ msgid "Unable to find any discs"
+#~ msgstr "No foi possvel encontrar nenhum disco"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need "
+#~ "to be loaded."
+#~ msgstr ""
+#~ "No foi possvel encontrar nenhum disco em seu sistema. Talvez alguns "
+#~ "mdulos do kernel precisem ser carregados."
diff -Nru partitioner.ori/debian/po/templates.pot partitioner/debian/po/templates.pot
--- partitioner.ori/debian/po/templates.pot 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/po/templates.pot 2003-11-03 11:34:36.000000000 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-10-30 23:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-11-03 11:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,9 +25,15 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:3
+msgid "${DISCS}, Finish"
+msgstr ""
+
+#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4
-msgid "Please choose which disc you want to partition"
+msgid "Disc to be partitioned:"
msgstr ""
#. Type: select
@@ -36,27 +42,27 @@
msgid "Please choose one of these discs, to create partitions on it."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
-msgid "Unable to find any discs"
+msgid "No disk found"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:9
msgid ""
-"Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel modules need to "
-"be loaded."
+"No disk has been found in your system. You may need to load some kernel "
+"modules."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Partitioning error"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
#: ../templates:15
msgid "Failed to partition the disc ${DISC}."
diff -Nru partitioner.ori/debian/templates partitioner/debian/templates
--- partitioner.ori/debian/templates 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/debian/templates 2003-11-03 11:34:23.000000000 +0100
@@ -1,17 +1,17 @@
Template: partitioner/disc
Type: select
-Choices: ${DISCS}
-_Description: Please choose which disc you want to partition
+_Choices: ${DISCS}, Finish
+_Description: Disc to be partitioned:
Please choose one of these discs, to create partitions on it.
Template: partitioner/nodiscs
-Type: note
-_Description: Unable to find any discs
- Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel
- modules need to be loaded.
+Type: error
+_Description: No disk found
+ No disk has been found in your system. You may need to load some kernel
+ modules.
Template: partitioner/fdiskerr
-Type: note
+Type: error
_Description: Partitioning error
Failed to partition the disc ${DISC}.
diff -Nru partitioner.ori/main.c partitioner/main.c
--- partitioner.ori/main.c 2003-11-03 11:30:53.000000000 +0100
+++ partitioner/main.c 2003-11-03 11:31:37.000000000 +0100
@@ -155,7 +155,8 @@
free(tmp);
}
- asprintf(&choices, "%s, %s", choices, "Finish");
+ /* Remove hard-coded "Finish" word */
+ /* asprintf(&choices, "%s, %s", choices, "Finish"); */
while(1) {
char *cmd_script = NULL;
Reply to: