Package: apt
Version 3.0.3
Running apt autoclean generates 'Reading package lists', 'Building dependency tree' and 'Reading state information' - but the output is then cleared on completion
$ sudo apt autoclean
$
This appears to be new behaviour on version 3.0.3 (on Trixie) v. 2.6.1 (Bookworm)
Behaviour also experienced when remoting from SSH session
Best wishes,
Shih-Han