Bug#1006257: Sigwinch window resizes

[blake@volian.org]

I'm not sure if it's totally the correct fix or not, but setting the 
option below seems to resolve the issue.

apt_pkg.config.set('Dpkg::Use-Pty', "0")

Thanks,
Blake