found 802453 2.3.8 thanks I can confirm that this bug still exists in current apt versions (Ctrl-C does nothing in a shell spawned from dpkg's conffile prompt running under apt). Ansgar