A Sábado, 8 de Setembro de 2012 08:29:54, você escreveu: > Quoting Traduz - Portuguese Translation Team (traduz@debianpt.org): > > Package: apt > > Version: 0.8.0~pre1 > > Tags: l10n, patch > > Severity: wishlist > > > > Updated Portuguese translation for apt's manpage. > > Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@netcabo.pt> > > Feel free to use it. > > > > For translation updates please contact 'Last Translator' or the > > Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>. > > I'm puzzled. > > The current file in bzr: > > Charset is UTF-8. Stats: pt.po: 653 translated messages, 98 fuzzy > translations, 52 untranslated messages. > > > The file you sent: > > Charset is UTF-8. Stats: /home/cperrier/tmp/pt.po: 1082 translated messages. > > Merging the file you sent with the current POT: > > Charset is UTF-8. Stats: pt2.po: 550 translated messages, 197 fuzzy > translations, 56 untranslated messages. > > > In short, I have no idea what the file you sent is based upon...:-( Hi That file wasn't the one I've sent to be submited... I don't know what happened. Try this file instead Regards Américo
Attachment:
apt-doc_0.9.7.1_pt.po.gz
Description: GNU Zip compressed data