Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands

To: mario <mariodebian@gmail.com>, 610692@bugs.debian.org
Cc: debian-l10n-spanish@lists.debian.org
Subject: Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>
Date: Fri, 21 Jan 2011 22:16:21 +0100
Message-id: <[🔎] 20110121211621.GS3465@mykerinos.kheops.frmug.org>
Reply-to: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>, 610692@bugs.debian.org
In-reply-to: <[🔎] 20110121180003.GK3465@mykerinos.kheops.frmug.org>
References: <[🔎] 20110121123548.6039.58093.reportbug@thinkpad> <[🔎] 20110121180003.GK3465@mykerinos.kheops.frmug.org>

 Grrrr.
> 
> We fixed #607145 but we still have that es.po file that claims to be
> ISO-8859-1 and is full of UTF-8 characters.

And attached is Yet Another Fixed PO File.

I don't commit it as I don't really understand the strategy involved
in the debian-sid branch of the bzr repo.

Attachment: es.po
Description: application/gettext

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply to:

Follow-Ups:
- Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
  - From: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@computer.org>
- Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
  - From: Julian Andres Klode <jak@debian.org>

References:
- Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
  - From: mario <mariodebian@gmail.com>
- Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
  - From: Christian PERRIER <bubulle@debian.org>

Prev by Date: Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
Next by Date: Bug#505092: update" stuck at "99% [5 Packages gzip 0]"
Previous by thread: Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
Next by thread: Bug#610692: apt: Wrong translation with es_ES.UTF-8 locale in apt commands
Index(es):
- Date
- Thread