[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#581159: apt: [INTL:sk] Slovak translation



Package: apt
Priority: wishlist
Tags: l10n patch
Version:

.po attached


These messages don't have a good sense in English:

"E: Too many keyrings should be passed to gpgv. Exiting."
"should be"? maybe "were"?

"The size of a MMap has already reached the defined limit of %lu
bytes,abort the try to grow the MMap."
"abort the try"? maybe "abort the attempt"?

Also, could you please use ngeetext in this message?

#: cmdline/apt-get.cc:1523
#, c-format
msgid "%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n"


Regards,
~~helix84

Attachment: sk.po
Description: Binary data


Reply to: