Hello Christian,
On Tue, Sep 15, 2009 at 06:24:00PM +0200, Christian Perrier wrote:
> APT is currently being prepared to switch the i18n of its manpages to
> use po4a.
Great to hear. I've been requesting this for some time (#441608). I
now see that there'se been activity on it (haven't been CC'ed).
> There is currently a small doc/de directory with only a completely
> outdated version of apt.de.8 (attached).
Yes, from me.
> Is there any reason to *not* discard that file and have German
> translators start from scratch again?
No. But it would be really nice if you could, in return, tell us how
to work on the translation (URL of repro, whom to contact for commit
access, links to information relevant to (committing) translators,
...).
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature