Package: apt-utils Version: 0.7.23.1 Manpage should make it clear that options available through -o do not include those that would be valid in the generate-specific config file. Since it has the same syntax as standard apt option file, it is easy to be mistaken.