Bug#512110: "apt-cache search" ignores i18n package descriptions
Package: apt
Version: 0.7.20
Severity: normal
Tags: l10n
"apt-cache search" seems to ignore translated package descriptions:
* "apt-cache search foobar" only gives english descriptions
* "apt-cache search foobar" does not find any package when searching for a
translated package description
On the other hand "apt-cache show foobar" correclty handles translations.
-- Package-specific info:
-- apt-config dump --
APT "";
APT::Architecture "i386";
APT::Build-Essential "";
APT::Build-Essential:: "build-essential";
APT::Install-Recommends "1";
APT::Install-Suggests "0";
APT::Acquire "";
APT::Acquire::Translation "environment";
APT::Authentication "";
APT::Authentication::TrustCDROM "true";
APT::NeverAutoRemove "";
APT::NeverAutoRemove:: "^linux-image.*";
APT::NeverAutoRemove:: "^linux-restricted-modules.*";
APT::Periodic "";
APT::Periodic::Update-Package-Lists "1";
APT::Periodic::Download-Upgradeable-Packages "0";
APT::Periodic::AutocleanInterval "0";
APT::Update "";
APT::Update::Post-Invoke-Success "";
APT::Update::Post-Invoke-Success:::: "touch /var/lib/apt/periodic/update-success-stamp 2>/dev/null || true";
APT::Archives "";
APT::Archives::MaxAge "30";
APT::Archives::MinAge "2";
APT::Archives::MaxSize "500";
APT::Default-Release "testing";
Dir "/";
Dir::State "var/lib/apt/";
Dir::State::lists "lists/";
Dir::State::cdroms "cdroms.list";
Dir::State::userstatus "status.user";
Dir::State::status "/var/lib/dpkg/status";
Dir::Cache "var/cache/apt/";
Dir::Cache::archives "archives/";
Dir::Cache::srcpkgcache "srcpkgcache.bin";
Dir::Cache::pkgcache "pkgcache.bin";
Dir::Etc "etc/apt/";
Dir::Etc::sourcelist "sources.list";
Dir::Etc::sourceparts "sources.list.d";
Dir::Etc::vendorlist "vendors.list";
Dir::Etc::vendorparts "vendors.list.d";
Dir::Etc::main "apt.conf";
Dir::Etc::parts "apt.conf.d";
Dir::Etc::preferences "preferences";
Dir::Bin "";
Dir::Bin::methods "/usr/lib/apt/methods";
Dir::Bin::dpkg "/usr/bin/dpkg";
Dir::Log "var/log/apt";
Dir::Log::Terminal "term.log";
Unattended-Upgrade "";
Unattended-Upgrade::Allowed-Origins "";
Unattended-Upgrade::Allowed-Origins:: "Debian stable";
DPkg "";
DPkg::Pre-Install-Pkgs "";
DPkg::Pre-Install-Pkgs:: "/usr/sbin/dpkg-preconfigure --apt || true";
DPkg::Post-Invoke "";
DPkg::Post-Invoke:: "if [ -d /var/lib/update-notifier ]; then touch /var/lib/update-notifier/dpkg-run-stamp; fi";
-- (no /etc/apt/preferences present) --
-- /etc/apt/sources.list --
# deb cdrom:[Debian GNU/Linux testing _Etch_ - Official Snapshot i386 NETINST Binary-1 20070211-21:21]/ etch contrib main
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ testing main contrib non-free
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ unstable main contrib non-free
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ experimental main contrib non-free
deb http://security.debian.org/ testing/updates main contrib
deb http://www.debian-multimedia.org/ testing main
#deb http://www.debian-multimedia.org/ unstable main
#deb http://ddtp.debian.net/debian de/testing main
-- System Information:
Debian Release: 5.0
APT prefers testing
APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages apt depends on:
ii debian-archive-keyring 2008.04.16+nmu1 GnuPG archive keys of the Debian a
ii libc6 2.7-18 GNU C Library: Shared libraries
ii libgcc1 1:4.3.2-1.1 GCC support library
ii libstdc++6 4.3.2-1.1 The GNU Standard C++ Library v3
apt recommends no packages.
Versions of packages apt suggests:
pn apt-doc <none> (no description available)
ii aptitude 0.4.11.11-1~lenny1 terminal-based package manager
ii bzip2 1.0.5-1 high-quality block-sorting file co
pn dpkg-dev <none> (no description available)
ii lzma 4.43-14 Compression method of 7z format in
ii python-apt 0.7.7.1+nmu1 Python interface to libapt-pkg
ii synaptic 0.62.1 Graphical package manager
-- no debconf information
Reply to: