[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#383966: marked as done (apt: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese translation)



Your message dated Sat, 4 Aug 2007 17:23:44 +0200
with message-id <20070804152344.GI27445@kheops.homeunix.org>
and subject line Closing old l10n bugs for apt
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--- Begin Message ---
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Package: apt
Tags: l10n patch
Severity: wishlist


Hi,

	Could you please update the Brazilian Portuguese Translation?

	Attached you will find apt_0.6.45_pt_BR.po.gz, it contains a lot
of small modifications. Please, note as one of the most important parts,
the conversion to UTF-8.

* Fixed typos
* General overview for consistency:
  - Capital letters
  - Translations
  - Expressions
  - Dots, collons, and related "points/marks"
* Missing options/parameters
* Updating translation to match new expressions used in other areas of
  Debian by the Brazilian Portuguese l10n Team.
* UTF-8 conversion

	Kind regards,

- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
"Debian. Freedom to code. Code to freedom!"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org

iD4DBQFE6SybCjAO0JDlykYRAsxwAKCOC/TvaEij2ZGKmZrcC2K8uM3LfwCWMqIh
5RqyFkiI4wnCdbzXrfBIEA==
=cM5q
-----END PGP SIGNATURE-----

Attachment: apt_0.6.45_pt_BR.po.gz
Description: GNU Zip compressed data


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 0.7.6

APT l10n bugs were....a big mess with tons of them unclosed while the
fix they were containing had been included for a while.

So, closing all of them. We'll try to be more careful in the future...



--- End Message ---

Reply to: