Bug#291020: marked as done (apt: Updated manpage translation)
Your message dated Tue, 19 Jul 2005 09:18:41 +0200
with message-id <20050719063130.GH6477@localhost.localdomain>
and subject line Closing old bugs
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 18 Jan 2005 09:23:24 +0000
>From philippe.batailler@free.fr Tue Jan 18 01:23:23 2005
Return-path: <philippe.batailler@free.fr>
Received: from postfix3-1.free.fr [213.228.0.44]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1Cqpa7-0002bW-00; Tue, 18 Jan 2005 01:23:23 -0800
Received: from clalis.pclnet (unknown [82.227.201.105])
by postfix3-1.free.fr (Postfix) with ESMTP id 7742217353D;
Tue, 18 Jan 2005 10:23:16 +0100 (CET)
Received: by clalis.pclnet (Postfix, from userid 1000)
id 62F24F68C9; Tue, 18 Jan 2005 10:23:17 +0100 (CET)
Date: Tue, 18 Jan 2005 10:23:16 +0100
From: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: apt: Updated manpage translation
Message-ID: <20050118092316.GA2482@free.fr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="AhhlLboLdkugWU4S"
Content-Disposition: inline
X-Reportbug-Version: 2.63
User-Agent: Mutt/1.5.6+20040907i
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-4.2 required=4.0 tests=BAYES_01,HAS_PACKAGE,
UNWANTED_LANGUAGE_BODY autolearn=no
version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
--AhhlLboLdkugWU4S
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Package: apt
Version: 0.5.28.1
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
I have updated french translation of apt-cache man page.
I attached two diffs:
apt-cache.fr.8.sgml.diff
apt.ent.fr.diff.
Please update.
Tkank you very much.
--
Philippe Batailler
--AhhlLboLdkugWU4S
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Disposition: attachment; filename="apt-cache.fr.8.sgml.diff"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
--- apt-cache.fr.8.sgml 2004-01-17 20:27:12.000000000 +0100
+++ /home/phil/apt-cache.fr.8.sgml 2005-01-18 10:09:28.000000000 +0100
@@ -102,7 +102,7 @@
</programlisting></informalexample>
=20
<para>
-On peut voir que libreadline2, version 2.1-8, d=E9pend de libc5, ncurses=
3.0, et=20
+On peut voir que libreadline2, version 2.1-12, d=E9pend de libc5, ncurse=
s3.0, et=20
ldso ; ces paquets doivent =EAtre install=E9s au pr=E9alable pour q=
ue=20
libreadline2 fonctionne. =C0 leur tour, libreadlineg2 et libreadline2-al=
tdev=20
d=E9pendent de libreadline2. Si libreadline2 est install=E9, libc5 et nc=
urses3.0 (et=20
@@ -177,7 +177,7 @@
=20
<VarListEntry><Term>showsrc <replaceable/paquet(s)/</Term>
<ListItem><Para>
- <literal/showsrc/ affiche toutes les entr=E9es de paquet-source qui
+ <literal/showsrc/ affiche toutes les entr=E9es de paquet source qui
correspondent aux noms donn=E9s. Toutes les versions sont affich=E9es et=
toutes
les entr=E9es qui d=E9clarent que ces noms correspondent =E0 des paquets=
binaires.
</VarListEntry>
@@ -247,13 +247,13 @@
<VarListEntry><Term>dotty <replaceable/paquet(s)/</Term>
<ListItem><Para>
La commande <literal/dotty/ prend une liste de paquets sur la ligne de c=
ommande
-et affiche une sortie appropri=E9e =E0 une utilisation par dotty avec le=
paquet
-<ulink url=3D"http://www.research.att.com/sw/tools/graphviz/";>GraphViz</=
>.
+et affiche une sortie appropri=E9e =E0 une utilisation par la commande d=
otty du=20
+paquet <ulink url=3D"http://www.research.att.com/sw/tools/graphviz/";>Gra=
phViz</>.
Il en r=E9sulte un ensemble de noeuds et d'arcs repr=E9sentant les relat=
ions=20
entre les paquets. Par d=E9faut les paquets donn=E9s en argument suivent=
toutes
leurs d=E9pendances, ce qui peut produire un graphe tr=E8s volumineux.=20
-Pour limiter la sortie aux paquets list=E9s sur la ligne de commande, po=
sitionnez
-l'option <literal>APT::Cache::GivenOnly</>.
+Pour limiter la sortie aux seuls paquets list=E9s sur la ligne de comman=
de,=20
+positionnez l'option <literal>APT::Cache::GivenOnly</>.
</para>
<para>
Les noeuds r=E9sultants ont plusieurs formes ; les paquets normaux =
sont=20
@@ -264,8 +264,7 @@
lignes vertes repr=E9sentent des conflits.
</para>
<para>
-Attention, dotty ne peut pas repr=E9senter des ensembles de paquets
-plus volumineux.
+Attention, dotty ne peut pas repr=E9senter des ensembles tr=E8s grands d=
e paquets.
</VarListEntry>
=20
<VarListEntry><Term>policy <replaceable/[ paquet(s) ]/</Term>
--AhhlLboLdkugWU4S
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Disposition: attachment; filename="apt.ent.fr.diff"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
--- apt.ent.fr 2004-01-17 20:27:12.000000000 +0100
+++ /home/phil/apt.ent.fr 2005-01-18 10:13:13.000000000 +0100
@@ -122,14 +122,14 @@
<!ENTITY deux-traducteurs "
<RefSect1><Title>Traduction</>
<para>
-J=E9r=F4me Marant. 2000 ; mise =E0 jour : Philippe Batailler. 2003.
+J=E9r=F4me Marant. 2000 ; mise =E0 jour : Philippe Batailler. 2004.
</RefSect1>
">
=20
<!ENTITY traducteur "
<RefSect1><Title>Traduction</>
<para>
-Philippe Batailler. <email>debian-l10n-french@lists.debian.org</>. 2003.
+Philippe Batailler. <email>debian-l10n-french@lists.debian.org</>. 2004.
</RefSect1>
">
=20
--AhhlLboLdkugWU4S--
---------------------------------------
Received: (at 291020-done) by bugs.debian.org; 19 Jul 2005 07:18:43 +0000
>From christian.perrier@onera.fr Tue Jul 19 00:18:43 2005
Return-path: <christian.perrier@onera.fr>
Received: from onera.onera.fr [144.204.65.4]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1DumNH-0005WG-00; Tue, 19 Jul 2005 00:18:43 -0700
Received: from cc-mykerinos.onera (localhost [127.0.0.1])
by onera.onera.fr with ESMTP id j6J7IfiS023524;
Tue, 19 Jul 2005 09:18:41 +0200 (MEST)
Received: by cc-mykerinos.onera (Postfix, from userid 1000)
id 1AE00100261; Tue, 19 Jul 2005 09:18:41 +0200 (CEST)
Date: Tue, 19 Jul 2005 09:18:41 +0200
From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: 294075-done@bugs.debian.org, 265720-done@bugs.debian.org,
292204-done@bugs.debian.org, 218232-done@bugs.debian.org,
289981-done@bugs.debian.org, 290014-done@bugs.debian.org,
290152-done@bugs.debian.org, 290278-done@bugs.debian.org,
290393-done@bugs.debian.org, 290631-done@bugs.debian.org,
291035-done@bugs.debian.org, 293132-done@bugs.debian.org,
295966-done@bugs.debian.org, 291020-done@bugs.debian.org,
291088-done@bugs.debian.org, 291178-done@bugs.debian.org,
297827-done@bugs.debian.org, 301116-done@bugs.debian.org,
306056-done@bugs.debian.org, 306658-done@bugs.debian.org,
313664-done@bugs.debian.org
Subject: Closing old bugs
Message-ID: <20050719063130.GH6477@localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.5.9i
Delivered-To: 291020-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no
version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-CrossAssassin-Score: 9
All these l10n bugs have been dealt with for ages for most of them.
There's a little chance that some are only pending in my
archive. Anyway, all will be fixed when Matt will make the next upload
for apt...so let's clean up the mess a little.
Reply to: