Help request : apt & firewall

[Vandoorselaere Yoann <yoann@coldserver.com>]

Hi,

I'm actually searching how to allow apt to pass throught a firewall,
i'm searching how apt manage it's connection, but apparently, it isn't
like ftp.

Any feedback will be appreciated.

See you


--
                                  -- Yoann
        It is well known that M$ products don't call free() after a malloc().
        The Unix community wish them good luck for their future developments.