Bug#38924: ftp_proxy environment variable

[Erik Thiele <erikyyy@studbox.uni-stuttgart.de>]

i have ftp_proxy="http://localhost:3128/"; (environment variable)
programs like wget understand this and use my squid server for ftp requests.

now every time i do apt-get update i have to do
unset ftp_proxy   before.

because apt-get thinks this would be a ftp proxy (whatever that is)


how do i tell apt to do my ftp via squid.

i have several computers in a local net. they can only access my
squid server and they must do ftp on apt, too.

--
EMAIL: erikyyy@studbox.uni-stuttgart.de                  \\\\
       thieleek@tick.informatik.uni-stuttgart.de         o `QQ'_
IRC:   erikyyy                                            /   __8
WWW:   http://wwwcip.rus.uni-stuttgart.de/~inf24628/      '  `
       http://tick.informatik.uni-stuttgart.de/~thieleek/