Bug#256228: marked as done (www.debian.org: add translation of http://www.nl.debian.org/releases/sid/index )
Your message dated Sat, 31 Jul 2004 15:15:26 +0200
with message-id <20040731131526.GC791@djpig.de>
and subject line Bug#255064: Bug#256228: Confusing bug reports
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 25 Jun 2004 15:07:20 +0000
>From igotam@gfc.edu.co Fri Jun 25 08:07:20 2004
Return-path: <igotam@gfc.edu.co>
Received: from pcsp162-10.supercabletv.net.co (www.gfc.edu.co) [200.106.162.10]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1BdsIS-0003VQ-00; Fri, 25 Jun 2004 08:07:20 -0700
Received: from igotam by www.gfc.edu.co with local (Exim 3.35 #1 (Debian))
id 1BdsIP-0007FN-00
for <submit@bugs.debian.org>; Fri, 25 Jun 2004 10:07:17 -0500
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: www.debian.org: add translation of http://www.nl.debian.org/releases/sid/index
X-Debbugs-CC: Igor Támara Patiño <igor@tamarapatino.org>
MIME-version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <E1BdsIP-0007FN-00@www.gfc.edu.co>
From: =?iso-8859-1?Q?Igor_T=E1mara?= <igotam@gfc.edu.co>
Date: Fri, 25 Jun 2004 10:07:17 -0500
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-11.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE,
X_DEBBUGS_CC autolearn=ham version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
Package: www.debian.org
Version: N/A; reported 2004-06-25
Severity: normal
-- System Information
Debian Release: 3.0
Architecture: i386
Kernel: Linux gfc 2.4.18-1-686 #1 Wed Apr 14 18:20:10 UTC 2004 i686
Locale: LANG=es_CO, LC_CTYPE=es_CO
---------------------------------------
Received: (at 256228-done) by bugs.debian.org; 31 Jul 2004 13:16:07 +0000
>From frank@lichtenheld.de Sat Jul 31 06:16:07 2004
Return-path: <frank@lichtenheld.de>
Received: from mail.sorgfalt.net [217.160.169.191]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1BqtiZ-00029L-00; Sat, 31 Jul 2004 06:16:07 -0700
Received: from p54808f24.dip.t-dialin.net ([84.128.143.36] helo=djpig.djpig.de)
by mail.sorgfalt.net with asmtp
(Cipher TLS-1.0:DHE_RSA_3DES_EDE_CBC_SHA:24) (Exim 4.34 1)
id 1BqtiT-00062u-FP
for <256228-done@bugs.debian.org>; Sat, 31 Jul 2004 15:16:01 +0200
Received: from djpig by djpig.djpig.de with local (Exim 3.35 #1 (Debian))
id 1Bqthu-0001FI-00
for <256228-done@bugs.debian.org>; Sat, 31 Jul 2004 15:15:26 +0200
Date: Sat, 31 Jul 2004 15:15:26 +0200
From: Frank Lichtenheld <djpig@debian.org>
To: 256228-done@bugs.debian.org
Subject: Re: Bug#255064: Bug#256228: Confusing bug reports
Message-ID: <20040731131526.GC791@djpig.de>
References: <[🔎] 20040701105547.GD977@djpig.de> <[🔎] 20040701170744.GA14884@dat.etsit.upm.es>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <[🔎] 20040701170744.GA14884@dat.etsit.upm.es>
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Sender: Frank Lichtenheld <frank@lichtenheld.de>
Delivered-To: 256228-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
On Thu, Jul 01, 2004 at 07:07:44PM +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote:
> The person that opened this bug reports sent first the translations to the
> Spanish mailing list, he probably thought that there was no need to add
> aditional information to the bug report. In any case, Igor didn't need to
> send a bug report for Spanish web page translations. Other translation work
> does get sent to the BTS, so he probably got confused by the documentation
> available in the spanish translation coordination web pages. In any case, I
> will apply those translations soon and close this bug reports myself.
Javier closed 255064 but forgot to close 256228 which is also done
according to the CVS logs. Doing this now.
Gruesse,
--
Frank Lichtenheld <djpig@debian.org>
www: http://www.djpig.de/
Reply to: