FYI: I have filed a wishlist bug in gimp-plugin-registry to merge gimp-resynthesizer into there - see bug #626317. The gimp-plugin-registry maintainer seems receptive to the idea of merging it, when he has time.