I've now submitted it to mentors.debian.net: http://mentors.debian.net/debian/pool/main/m/minidlna -- Benoît Knecht