Hi, sorry for my late reply, I upload polib today, it is now in the new and byhand queue. The package is maintained under de python-dmpt subversion repository. So if you have enhancements for package we can co-maintain it. Thanks for your interest!