retitle 380678 ITP: ruby-mmap -- Ruby interface to manage memory-mapped file objects thanks I'm on it sir! -- Arnaud Cornet