Which fonts are used by the pdf file? You could try pdffonts PDF_FILE The command is contained in package poppler-utils. Regards, Jörg.